| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| tidslønn [-en/-a, -er, -ene] n | időbér |
| tidsmessig [-, -e] adj | időbeli, időszerű, korszerű |
| tidsmessighet [-en/-a, -er, -ene] n | időszerűség |
| tidsnok adv | idejekorán, idejében |
| tidsnyttingstudie [-n, -r, -ne] n | időhasználati vizsgálat |
| tidsnød [-en/-a, -er, -ene] n | időhiány, időszűke |
| tidsorden [-en, -er, -ene] n | időrendi sorrend |
| tidsoverskridelse [-n, -r, -ne] n | időtúllépés |
| tidsperspektiv [-et, -/-er, -ene/-a] n | időperspektíva, időtávlat |
| tidsplan [-en, -er, -ene] n | időbeosztás, ütemterv |
| tidspress [-en, -er, -ene] n | időzavar |
| tidsproporsjonal [-t, -e] adj | időarányos |
| tidspunkt [-et, -/-er, -ene/-a] n | időpont |
| tidspunkt som ikke passer | alkalmatlan időpont |
| tidsramme [-n/-ma, -r, -ne] n | időkeret |
| tidsregning [-en/-a, -er, -ene] n | időszámítás |
| tidsrekke [-n/-ka, -r, -ne] n | idősor |
| tidsrekkefølge [-n, -r, -ne] n | időrend |
| tidsriktig [-, -e] adj | korhű |
| tidsrom [-met, -, -mene/-ma] n | időszak, időtartam, szak |
| tidssignal [-et, -/-er, -ene/-a] n | időjelzés |
| tidsskifte [-t, -r, -ne/-la] n | korszakváltás |
| tidsskildring [-en/-a, er, -ene] n | korrajz |
| tidsskjema [-et, -/-er, -ene] n | ütemterv |
| tidsskrift [-et, -/-er, -ene/-a] n | folyóirat, magazin, szemle |
| tidsskrifthylle [-n/-la, -r, -ne] n | folyóiratpolc, folyóiratállvány |
| tidsskriftredaksjon [-en, -er, -ene] n | folyóirat-szerkesztőség |
| tidsskriftsforlag [-et, -, -ene/-a] n | folyóirat-kiadó |
| tidssone [-n/-na, -r, -ne] n | időzóna |
| tidssparende [-, -] adj | időt megtakarító |
| tidsspenn [-et, -, -ene/-a] n | időtávolság |
| tidsspille [-et, -er, -ene/-a] n | időpazarlás |
| tidsspørsmål [-et, -, -ene/-a] n | idő kérdése |
| tidsstudie [-n, -r, -ne] n | időelemzés, időtanulmány |
| tidstap [-et, -, -ene/-a] n | időveszteség |
| tidstypisk [-, -e] adj | a korra jellemző, időre jellemző |
| tidtabell [-en, -er, -ene] n | órarend |
| tidtaker [-en, -e, -ne] n | időmérő |
| tidtaking [-en/-a, -er, -ene] n | időmérés |
| tidtrøyte [-en/et, -er, -ene/-a] n | időtöltés |
