| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| gjengetapp [-en, -er, -ene] n | menetfúró |
| hardstappet [-, -e] adj | teletömött |
| i etapper | szakaszonként |
| istapp [-en, -er, -ene] n | jégcsap |
| kålrotstappe [-n/-pa, -r, -ne] n | kárórépapüré |
| kjemper tappert | bátran küzd |
| krumtapp [-en, -er, -ene] n | forgattyús csap főtámasz |
| maktapparat [-et, -/-er, -ene/-a] n | hatalmi apparátus |
| potetstappe [-n, -r, -ne] n | burgonyapüré |
| sluttetappe [-n, -r, -ne] n | záró szakasz |
| spritapparat [-et, -/-er, -ene/-a] n | szeszfőző készülék |
| stapp adv | nagyon, teljesen |
| stapp full | teljesen tele, teljesen teli |
| stapp mett | nagyon jóllakott |
| stapp mørkt | vaksötét |
| stapper [stappet/stappa, stappe/stappa] v | begyömöszöl, gyömöszöl betöm, megtöm, töm |
| stappe [-n/-pa, -r, -ne] n | püré |
| stappende adv | zsúfoltan |
| stappende full | dugig tele |
| stapper full | teletöm zsúfol |
| stapper hendene i lomma | zsebre dugja a kezét |
| stapper i seg brødet | magába tömi a kenyeret |
| stapper i seg mat | magába tömi az ételt |
| stapper noe i munnen | bedug valamit a szájába |
| stappet [-, -e/-ede] adj | tömött |
| stappfull [-t, -e] adj | dugig tele zsúfolt |
| stappmett adj | jóllakott |
| svingtapp [-en, -er, -ene] n | forgócsap |
| vann tappet på flaske | palackozott víz |
| vin tappet på flaske | palackozott bor |
| vintapping [-en/-a, -er, -ene] n | borfejtés |
