| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| stiller seg på linje | felsorakozik |
| stiller opp i linje | sorakozik |
| stiller [stilte/stillet, stilt/stillet] v | beállít, állít |
| linje [-n/-ja, -r, -ne] n | járat mellék, mellékállomás sor szak, tagozat vonal |
| stiller tilbake | visszaigazít, visszaállít |
| stiller spørsmål | kérdést intéz, kérdést tesz fel |
| stiller betingelser | feltételeket támaszt |
| stiller kausjon | kezességet vállal |
| stiller klokken | beállítja az órát |
| stiller sterkt | jól áll |
| stiller om | átállít |
| stiller smerten | csillapítja a fájdalmat |
| stiller opp | eljön felállít, állít |
| stiller inn | beállít |
| stiller sulter | csillapítja az éhségét |
| stiller diagnose | felállít egy diagnózist |
| stiller sulten | csillapítja az éhségét |
| stiller ut | kiállít |
| linje- | vonal- |
| bøyd linje | görbe vonal |
| loddrett linje | függőleges, függőleges vonal |
| dobbel linje | kettős sor, kettős vonal |
| vannrett linje | vízszintes vonal |
| nedstigende linje | lemenő ág |
| het linje | közvetlen telefonkapcsolat |
| direkte linje | közvetlen vonal |
| stiplet linje | szaggatott vonal |
| rett linje | egyenes, egyenes vonal |
| heltrukken linje | folytonos vonal |
| kroket linje | görbe vonal |
| stiller til disposisjon | rendelkezésre bocsát |
| stiller seg uforstående | értetlenül áll valami előtt |
| stiller seg avventende | várakozó álláspontra helyezkedik |
| stiller gjentatte spørsmål | kérdezget |
| stiller klokken frem | előre állítja az órát |
| stiller i bero | félretesz |
| stiller mange spørsmål | kérdezősködik |
| stiller seg solidarisk | szolidaritást vállal |
| stiller til valg | indul a választásokon |
| stiller sitt begjær | kielégíti a vágyat |
| stiller på hodet | feje tetejére állít |
| stiller i gapestokk | kipellengérez |
| stiller klokken tilbake | hátra állítja az órát |
| stiller seg der | odaáll |
| stiller klokka fram | előre állítja az órát |
