dicţionar Norvegian-Maghiar »

stiller frem klokken înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
stiller klokken frem

előre állítja az órát

stiller klokken

beállítja az órát

stiller frem klokka

előre állítja az órát

stiller klokken tilbake

hátra állítja az órát

stiller [stilte/stillet, stilt/stillet] v

beállít, állít

stiller betingelser

feltételeket támaszt

stiller smerten

csillapítja a fájdalmat

stiller diagnose

felállít egy diagnózist

stiller ut

kiállít

stiller tilbake

visszaigazít, visszaállít

stiller spørsmål

kérdést intéz, kérdést tesz fel

stiller kausjon

kezességet vállal

stiller sterkt

jól áll

stiller om

átállít

stiller inn

beállít

stiller opp

eljön

stiller sulter

csillapítja az éhségét

stiller sulten

csillapítja az éhségét

stiller opp

felállít, állít

dukker frem

előbukkan

klokken sakter

az óra késik

klokken ringer

szólnak a harangok

klokken saktner

az óra késik

klokken ni

kilenckor

rett frem

egyenesen előre

kaller frem

előhív

spirer frem

kihajt

avler frem

kitenyészt

stiger frem

felbukkan

klokken to

kettőkor, két órakor

klokken slår

üt a óra

med klokken

óramutató járásával egyezően

mot klokken

óramutató járásával ellenkezően

stiller mange spørsmål

kérdezősködik

stiller seg solidarisk

szolidaritást vállal

stiller sitt begjær

kielégíti a vágyat

stiller på hodet

feje tetejére állít

stiller seg avventende

várakozó álláspontra helyezkedik

stiller klokka fram

előre állítja az órát

stiller til skue

közszemlére bocsát