| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| spretter [spratt, sprettet] n | pattan rügyezik szökdel, szökken, ugrik, ugrál |
| spretter [sprettet/spretta, sprettet/spretta] n | felbont, felnyit felszakít |
| sprett [-en, -er, -ene] n | mitugrász rugózás |
| sprett [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] n | elrugaszkodás, felpattanás, ugrás rügyezés |
| spretter av | lepattan |
| spretter bort | elpattan megugrik |
| spretter dit | odaugrik |
| spretter en vinflaske | kinyit egy üveg bort |
| spretter mot noe | nekiugrik valaminek |
| spretter opp | elbont, felbont felpattan, felszökik, felugrik |
| spretter opp fisken | felbontja a halat |
| spretter tilbake | visszapattan visszaugrik |
| sprettert [-en, -er, -ene] n | csúzli, parittya |
| ballen spretter | a labda pattan |
| himmelsprett [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] n | levegőbe dobás |
| løven spretter | kizöldül |
| løvet spretter på trærne | a fák zöldülnek |
| solen spretter | kisüt a nap |
