| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| karakterskuespillerinne [-n/-inna, -r, -ne] n | karakterszínész |
| kasettspiller [-en, -e, -ne] n | kazettás magnó |
| kjeglespill [-et, -, -ene/-a] n | kugli, teke |
| klaverspill [-et, -ene/-a] n | zongorajáték |
| klokkespill [-et, -, -ene/-a] n | harangjáték |
| kommer med et utspill | javaslattal áll elő |
| kommer med flere utspill | több javaslattal áll elő |
| kortspill [-et, -, -ene/-a] n | kártyajáték, kártyaparti |
| kortspiller [-en, -e, -ne] n | kártyás |
| kretslagsspiller [-en, -e, -ne] n | körzeti válogatott játékos |
| krigsspill [-et, -, -ene/-a] n | hadijáték |
| kurvballspiller [-en, -e, -ne] n | kosárlabdázó |
| lagerspill [-et, -, -ene/-a] n | csapágy-lötyögés, csapágyjáték |
| lagspill [-et, -, -ene/-a] n | csapatjáték |
| lagspiller [-en, -e, -ne] n | csapatjátékos |
| landslagsspiller [-en, -e, -ne] n | válogatott |
| lar det gå til spille | fecsérel |
| lidenskap for kortspill | kártyaszenvedély |
| lidenskapelig kortspiller | szenvedélyes kártyás |
| luttspiller [-en, -e, -ne] n | lantos |
| lykkespill [-et, -, -ene/-a] n | nyereményjáték, szerencsejáték |
| lystspill [-et, -, -ene/-a] n | vígjáték |
| maktspill [-et, -, -ene/-a] n | hatalmi játék |
| mediaspiller [-en, -e, -ne] n | médialejátszó |
| medspiller [-en, -e, -ne] n | csapatárs, játékostárs, partner |
| mellomspill [-et, -, -ene/-a] n | közjáték |
| mesterspiller [-en, -e, -ne] n | mesterjátékos |
| midtbanespiller [-en, -e, -ne] n | középpályás |
| minespill [-et, -, -ene/-a] n | arcjáték |
| motspiller [-en, -e, -ne] n | ellenfél, ellenlábas |
| munnspill [-et, -, -ene/-a] n | szájharmonika |
| nyttig innspill | hasznos javaslat |
| nøkkelspiller [-en, -e, -ne] n | kulcsjátékos |
| offensiv midtbanespiller | támadó középpályás |
| omspill [-et, -, -ene/-a] n | újrajátszás |
| ordspill [-et, -, -ene/-a] n | szójáték |
| ordspill som ikke kan oversettes | lefordíthatatlan szójáték |
| orgelspill [-et, -, -ene/-a] n | orgonajáték |
| pengespill [-et, -, -ene/-a] n | szerencsejáték |
| pianoet er fortsatt spillbart | még mindig lehet játszani a zongorán |
