| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| tilbake adv | hátra, vissza, visszafelé |
| skriver av | lemásol, átmásol |
| skriver * [-en, -e, -ne] n | nyomtató |
| skriver under | aláír |
| skriver inn | bejegyez, beír |
| skriver feil | elír, hibásan ír, rosszul ír |
| skriver over | felülír, átír |
| skriver om | újraír |
| skriver på | rávezet, ráír |
| skriver brev | levelet ír |
| skriver ned | lefektet, legépel, leír, írásba foglal, írásban rögzít |
| skriver ut | kiír, nyomtat |
| skriver referat | jegyzőkönyvet készít |
| skriver sammen | összedob |
| skriver opp | felír |
| skriver * [-en, -e, -ne] n | író |
| skriver ** [skrev, skrevet] v | ír |
| veien tilbake | visszafelé vezető út |
| leder tilbake | visszavezet |
| melder tilbake | visszaigazol, visszajelez |
| holder tilbake | visszafojt, visszatart |
| får tilbake | megkap, visszakap, visszanyer |
| spretter tilbake | visszapattan |
| kjøper tilbake | visszavesz, visszavásárol |
| vinner tilbake | visszanyer |
| leverer tilbake | visszaad, visszavisz |
| skrur tilbake | visszacsavar |
| heller tilbake | visszaönt |
| flyr tilbake | visszarepül, visszaszáll |
| klipper tilbake | visszavág |
| svarer tilbake | nyelveskedik |
| finner tilbake | visszatalál |
| veksler tilbake [ ] | visszavált |
| henter tilbake | visszahoz |
| glir tilbake | visszacsúszik |
| kjører tilbake | visszahajt, visszamegy |
| tenker tilbake | visszaemlékezik, visszagondol |
| kobler tilbake | visszacsatol, visszakapcsol |
| løper tilbake | visszafut |
| skjærer tilbake | visszavág |
