dicţionar Norvegian-Maghiar »

sammen înseamnă în Maghiară

Norvegiană	Maghiară
bryter sammen	kiborul, összeroppan összedől, összeomlik
bygger sammen	egybeépít, összeépít
de arbeider sammen	együtt dolgoznak
de bor ikke sammen	külön váltan élnek
de er like alle sammen	mind egyforma
de går godt sammen	jól illenek egymáshoz, jól összeférnek
de har barn sammen	közös gyerekük van
de har det fint sammen	jól elvannak egymással
de har det godt sammen	jól kijönnek egymással
de passer godt sammen	jól összeférnek
de tenger seg sammen	összeszorulnak
de trekker sammen mot midten	összehúzódnak
det å falle sammen	összedőlés
det å styrte sammen	összedőlés
det blir til sammen tusen	összesen ezer lesz
det er på tide å pakke sammen	ideje szedelőzködni
en sammenhengende setning	épkézláb mondatuformelt
er kjed og lei av alt sammen	fáradt és mindent un
er sammen	együtt van, együtt vannak
faller sammen	összedől, összeesik, összeomlik
faller sammen i tid	egybeesik
faller sammen som et korthus	összeomlik mint egy kártyavár
farger som passer sammen	összeillő színek
fargesammensetning [-en/-a, -er, -ene] n	színösszetétel
fester sammen	összeerősít
festlig sammenkomst	ünnepi összejövetel
filtrer seg sammen	összegubancolódik, összekuszálódik
fletter sammen	csavar, összefon
fletter seg sammen	egymásba fonódnak
floker seg sammen	összegabalyodik, összegubancolódik
flokker seg sammen der	odasereglik
flyter sammen	egybefolyik, összefolyik
flytter sammen	összeköltözik
folder sammen	összehajt, összehajtogat
folder seg sammen	összecsukódik
forstår sammenhengen	érti az összefüggést
fuger sammen	összeilleszt
fører sammen	összehoz
føyer sammen	egybeilleszt, illeszt, összedolgoz, összeereszt, összeilleszt, összeépít

Istoricul cautarilor

Dicţionare online

DictZone Blog

Mai multe curiozități

Dicționar implicit:
Theme
Schimbați limba (Română)
Listele mele de cuvinte
- -
Dicţionarele
Extraopţiuni
Impressum
Contact
Ajutor
Noutăţi
Data Protection
Condiţii