| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| sak [-en/-a, -er, -ene] n | dolog eset per tárgy ügy |
| saker og ting | cucc, cókmók, holmi |
| ankesak [-en/-a, -er, -ene] n | fellebbezés |
| arbeidsrettssak [-en/-a, -er, -ene] n | munkaügyi per |
| av familiære årsaker | családi ok miatt |
| av flere årsaker | több okból kifolyólag |
| av helsemessige årsaker | egészségügyi okokból |
| av visse årsaker | bizonyos okokból |
| avdeling for arbeidsrettslige saker | munkaügyi kollégium |
| avdeling for sivilrettslige saker | polgári kollégium |
| avdeling for økonomiske saker | gazdasági kollégium |
| barnefordelingssak [-en/-a, -er, -ene] n | gyermekelhelyezési per |
| bisak [-en/-a, -er, -ene] n | mellékes, mellékes dolog |
| blandede grønnsaker | vegyes zöldség |
| blander seg i andres saker | mások dolgába avatkozik, mások dolgába ártja magát |
| blander seg opp i andres saker | beleavatkozik mások dolgába |
| det å være glad i søtsaker | nyalánkság |
| disiplinærsak [-en/-a, -er, -ene] n | fegyelmi eljárás |
| drapssak [-en/-a, -er, -ene] n | gyilkossági ügy |
| dødsårsak [-en/-a, -er, -ene] n | halál oka, halálok |
| en mengde forskjellige saker og ting | egy csomó különböző dolog |
| en som er forfulgt av politiske årsaker | a politikai rendszer üldözöttje |
| farskapssak [-en/-a, -er, -ene] n | apasági kereset |
| fillesak [-en/-a, -er, -ene] n | jelentéktelen ügy, kisdolog, piszlicsáré ügy, semmiség |
| forbindingssaker [-, -kene] n pl | kötszer |
| forsaker [forsaket/forsaka, forsaket/forsaka] v | lemond megtagad |
| forseelsessak [-en/-a, -er, -ene] n | szabálysértési ügy |
| forårsaker [forårsaket/forårsaka, forårsaket/forårsaka] v | előidéz, kivált, okoz |
| forårsaker besvimelse | szédít |
| forårsaker endringer | változásokat okoz |
| forårsaker problemer | bajt okoz |
| forårsaker skade | kárt okoz |
| forårsaker ulykke | balesetet okoz |
| fysak [-en, -er, -ene] n pejorativ | ipse, pacák, ürge |
| førstesidesak [-en/-a, -er, -ene] n | címlapsztori |
