dicţionar Norvegian-Maghiar »

ren- înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
sladderen går

terjed a pletyka

snikskyter [-en -e, -ne] n

orvlövész

sommeren er på hell

a nyár a vége felé jár

sommeren er slutt

elmúlt a nyár

sommeren igjennom

egész nyáron át

statssekretær [-en -er, -ene] n

politikai államtitkár, államtitkár

strukturen i økonomien [ ]

a gazdaság szerkezete

suveren førsteplass

fölényes győzelem

suveren stat

önálló állam

svoren fiende

esküdt ellenség

svoren tilhenger

hű követő

ren også!

a kutyafáját!, az angyalát!, az iskoláját!, az istállóját!, ejnye!

ren også, der gjorde jeg en feil!

azt a mindenségit, most elrontottam!

tar tyren ved hornene

a szarvánál ragadja meg a bikát

temperaturen er under null grader

a hőmérséklet nulla fok alatt van

temperaturen i skyggen

a hőmérséklet az árnyékban

temperaturen stiger

a hőmérséklet emelkedik

temperaturen synker

csökken a hőmérséklet

traff spikeren på hodet

fején találta a szöget

traileren til en film

egy film előzetese

treffer spikeren på hodet

fején találja a szöget

ren lar vente på seg

a tavasz várat magára

vinneren av første premien

az első díj nyertese

vinteren er her

beköszönt a tél

vinteren igjennom

egész télen át

vinteren kommer

beáll a tél

vinteren som plutselig satte inn

a hirtelen beálló tél

456