råte înseamnă în Maghiară

Norvegiană	Maghiară
råte [-n, -r, -ne] n	rohadás
begynner å gråte	elered a könnye, pityeredik, sírásra fogja a dolgot
bråte [-n, -r, -ne] n	avar irtás, kivágott terület nagy mennyiség
bråtebrenning [-en/-a, -er, -ene] n	avarégetés
dette er ikke noe å gråte for	katonadologuformelt
edelråte [-n, -r, -ne] n	botrytis, nemes penész
gråteanfall [-et, -, -ene/-a] n	sírásroham, sírógörcs
gråteferdig [-, -e] adj	sírásra kész
gråtekone [-n/-na, -r, -ne] n	siratóasszony
gråt [-en, -er, -ene] n	sírás, zokogás
gråtende [-, -] adj	bőgő, síró
gråter [gråt, grått] v	bőg, könnyeket hullat, könnyezik, rí, sír, zokog
gråter av glede	örömében sír
gråter en skvett	ejt néhány könnycseppet
gråter høylytt	bömböl, hangosan zokog
gråter sårt	keservesen sír
gråteri [-en/-a, -er, -ene] n	sírógörcs
gråtetokt [-en, -er, -ene] n	sírásroham, sírógörcs
har lyst til å gråte	kedve lenni sírni
hikstegråt [-en, -er, -ene] n	hüppögő sírás
kjemper med gråten	sírással küzd
krampegråt [-en, -er, -ene] n	sírógörcs
slutt å gråte!	hagyd abba a sírást!
smågråter [smågråt, smågrått] v	sírdogál
stagger et gråtende barn	csitít egy síró gyereket
store gutter gråter ikke	katonadolog
strigråter [strigåt, strigrått] v	zokog, ömlik a könnye
tannråte [-n, -r, -ne] n	fogszuvasodás, szuvasodás, szú

Istoricul cautarilor