Norvegiană | Maghiară |
---|
frådende [-, -] adj | tajtékzó |
fylkesråd [-et, -, -ene/-a] n | megyei önkormányzat |
føderåd [-et, -, -ene/-a] n | életjáradék |
følger hans råd | követi tanácsát |
gjeninntrer [gjeninntrådte, gjeninntrådt] v | újra belép |
gjerdetråd [-en, -er, -ene] n | kerítésdrót |
gloseforråd [-et, -, -ene/-a] n | szókincs |
glødetråd [-en, -er, -ene] n | izzószál |
grenseområde [-t, -r, -ne/-da] n | határsáv, határterület, határövezet |
grådig [-, -e] adj | falánk, kapzsi, torkos |
grådighet [-en/-a, -er, -ene] n | falánkság, kapzsiság |
grøntområde [-t, -r, -ne/-da] n | zöldterület |
gulltråd [-en, -er, -ene] n | aranyszál |
gyldighetsområde [-t, -r, -ne/-da] n | hatály |
gyteområde [-t, -r, -ne/-da] n | ívás helyszíne |
han skrådde over plassen | átlósan átvágott a téren |
handelsområde [-t, -r, -ne/-da] n | gazdasági térség |
har dårlig råd | anyagilag gyengén áll |
har god råd | anyagilag jól áll, jó módú, sok pénze van |
har ikke råd | nincs rá pénze |
har råd til | megengedheti magának, módjában áll |
har råd til | meg engedheti magának, telik neki |
hekkeområde [-t, -r, -ne/-da] n | költőhely |
hovedområde [-t, -, -ne/-da] n | fő terület |
husgeråd [-et, -, -ene/-a] n | háztartási felszerelés |
husråd [-en/-et/-a, -/-er, -ene/-a] n | házi gyógymód |
husråd mot forkjølelse | házi gyógymódok megfázásra |
hva blir mitt ansvarsområde? | mi lesz a feladatom? |
høytrykksområde [-t, -r, -ne] n | magas légnyomású terület |
i området | a környéken |
i samråd med noen | valakivel egyetértésben |
ikke tilrådelig | nem ajánlatos |
industriområde [-t, -r, -ne/-da] n | ipartelep, iparvidék |
influensområde [-t, -r, -ne] n | befolyási övezet |
innstillingsråd [-et, -, -ene/-a] n | kijelölési tanács |
inntrer [inntrådte, inntrådt] v | bekövetkezik, előfordul, történik |
interesseområde [-et, -er, -ene/-a] n | érdeklődési terület |
jaktområde [-t, -r, -ne/-da] n | vadászterület |
jeg har ikke råd til det | nem engedhetem meg magamnak |
juridisk rådgiver | jogi tanácsadó, jogtanácsos |