dicţionar Norvegian-Maghiar »

passet hans er gått ut înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
gått konkurs

becsődült

er gått konkurs

csődbe jutott

strømmen er gått

kikapcsolták az áramot, nincs áram

vannet er gått

elfolyt a magzatvíz

han var knapt gått

alighogy elment

får stempel i passet sitt

lepecsételik az útlevelét

har ikke gått sporløst hen

nem múlt el nyomtalanul

er du gått fra vettet

elment az eszed

har gått mye ned i vekt

sokat fogyott

aksjene har gått ned i kurs

a részvények árfolyama emelkedett

aksjene har gått opp i kurs

a részvények árfolyama csökkent

det kan hende han er gått ut

lehet, hogy kiment