Ovnen ryker înseamnă în Maghiară

Norvegiană	Maghiară
ryker [røk/røyk, røket] v	eltakarodik, eltűnik felszáll füstöl, füstölög, gőzölög megsérül összedől
ovnen trekker dårlig	a kályha rosszul szelel
ryker uklar med hverandre	egymásnak esnek
det ryker fra pippa	füstöl a kémény
tenner opp i ovnen	begyújtja a kályhát
fyrer opp i ovnen	befűt a kályhába
klar til å settes i ovnen	konyhakész

ovnen ryker înseamnă în Maghiară