dicţionar Norvegian-Maghiar »

levering înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
levering [-en/-a, -er, -ene] n

kézbesítés

levering av data

adatszolgáltatás

leverings-

szállítás-

leveringsbetingelser [-, -sene] n pl

szállítási feltételek

leveringstid [-en/-a, -er, -ene] n

szállítási időpont

avlevering [-en/-a, -er, -ene] n

beszolgáltatás

kikézbesítés

leadás, leszállítás

begjæring om utlevering

kiadatási kérelem

betaler ved levering

átvételkor fizet

dagmulkt ved for sen levering

nem-teljesítés esetére kikötött kötbér

ekspresslevering [-en/-a, -er, -ene] n

expressz szállítás

forsinket levering

fuvarozási késedelem

gasslevering [-en/-a, -er, -ene] n

gázszolgáltatás

hjemlevering [-en/-a, -er, -ene] n

házhozszállítás

innlevering [-en/-a, -er, -ene] n

beadás, benyújtás, beszolgáltatás, feladás, leadás

innlevering av avskjedssøknad

lemondás benyújtása

innlevering av klage

panaszbeadvány

innlevering av pakkepost

csomagfelvétel

innlevering av reisegods

poggyászfelvétel

innlevering av søknad

kérvénybeadás

innlevering av søksmål

a kereset előterjesztése, keresetindítás

innleveringen av forsendelsen

a küldemény feladása

innleverings-

benyújtás-, feladás-, leadás-

innleveringsdag [-en, -er, -ene] n

beadás napja, benyújtás apja

innleveringsfrist [-en, -er, -ene] n

beadási határidő, beküldési határidő, benyújtási határidő, leadási határidő

innleveringsoppgave [-n/-va, -r, -ne] n

házi feladat

overlevering [-en/-a, -er, -ene] n

feladás, odaadás, átadás

plikt til innlevering av data

adatszolgáltatási kötelezettség

prompt levering

azonnali szállítás

tilbakelevering [-en/-a, -er, -ene] n

visszaadás, visszaszállítás

utlevering [-en/-a, -er, -ene] n

kiadatás

kiadás, kézbesítés, átadás

utlevering av reisegods

poggyászkiadás

utlevering av varer

árukiadás, áruátadás

utlevering av vedtak

a határozat kézbesítése

utleveringsavtale [-n, -r, -ne] n

kiadatási egyezmény

vareutlevering [-en/-a, -er, -ene] n

árukiadás, áruátadás