Norvegiană | Maghiară |
---|
legg [-en, -er, -ene] n | lábikra, lábszár, vádli |
legg [-et, -, -ene/-a] n | berakás, szegély |
legg av hår | hajberakás |
legg den bort! | rakd el! |
leggbein [-et, -, -ene/-a] n | szárcsont, szárkapocscsont |
leggben [-et, -, -ene/-a] n | szárcsont, szárkapocscsont |
legge inn strøm | bevezeti az áramot |
legge seg til unoter | rossz szokásokat vesz fel |
legger [la, lagt] v | berak fektet készít |
legger albuene på noe | rákönyököl |
legger an | flörtöl valakivel kikezd valakivel |
legger armene i kors | összefonja a karját |
legger armene rundt | átölel |
legger av | félretesz |
legger bak seg | maga mögött hagy |
legger barna | lefekteti a gyerekeket |
legger beslag på | igénybe vesz, kisajátít lefoglal |
legger beslag på hans krefter | lefoglalja az erejét |
legger beslag på hans oppmerksomhet | lefoglalja a figyelmét |
legger beslag på hans tid | lefoglalja az idejét |
legger bort | elrak, eltesz |
legger bånd på seg | megfékezi magát |
legger der | odatesz |
legger det vekk med tanke på vanskelige dager | elteszi rossz napokra |
legger egg | tojik |
legger fliser | csempéz |
legger forholdene til rette | lehetővé tesz |
legger fra kai | elindul a kikötőből |
legger fram | beterjeszt, előterjeszt kikészít, kitesz |
legger fram dokumentasjon | okmányokkal alátámaszt |
legger fram et tilbud | ajánlatot tesz |
legger fram klærne sine | kikészíti a ruháját |
legger fram motbevis | bizonyítékokkal megcáfol |
legger godsiden til | jóindulattal viselkedik |
legger godviljen til | megtesz minden telhetőt |