dicţionar Norvegian-Maghiar »

klær înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
erklærer for død

halottnak nyilvánít

erklærer for ugyldig

hatálytalanít

erklærer krig

hadat üzen, háborút indít

erklærer møtet for avsluttet

bezárja az ülést

erklærer seg konkurs

csődöt jelent

erklærer seg skyldig

bűnösnek vallja magát

erklærer seg uskyldig

ártatlannak vallja magát

erklærer sin uavhengighet

kinyilvánítja függetlenségét

erklærer unntakstilstand

rendkívüli állapotot hirdet

erklæring [-en/-a, -er, -ene] n

bejelentés, kijelentés, kinyilatkoztatás, nyilatkozat, nyilatkozattétel, nyilvánítás

erklært [-, -e] adj

kinyilvánított

fangeklær [-, -ne] n pl

rabruha

ferdigsydde klær

készruha

festklær [-, -ne] n pl

ünneplő

fritidsklær [-, -ne] n pl

szabadidőruha

frottéhandkle [-et, -klær, -klærne] n

dörzstörülköző, frottírtörülköző

frottéhåndkle [-et, -klær, -klærne] n

dörzstörülköző, frottírtörülköző

fullmaktserklæring [-en/-a, -er, -ene] b

megbízólevél

fysikklærer [-en, -e, -ne] n

fizikatanár

fåreklær [-, -ne] n pl

bárányruha

genierklært [-, -e] adj

zsenivé nyilvánított

gymnastikklærer [-en, -er, -ene] n

testnevelő, tornatanár

går i sørgeklær

feketében jár, gyászban jár

helgeklær [-, -ne] n pl

ünnepi ruha

henger klærne til tørk

kiakasztja a ruhát száradni

herreklær [-, -ne] n pl

férfiruha

hodetørkle [-et, -klær, -klærne] n

fejkendő

hverdagsklær [-, -ne] n pl

hétköznapi viselet

intensjonserklæring [-en/-a, -er, -ene] n

szándéknyilatkozat

juridisk erklæring

ügyvédi vélemény

kaster på seg klærne

felkapja magára a ruhát

kisteklær [-, -ne] n pl

ünnepi ruha

kjærlighetserklæring [-en/-a, -er, -ene] n

szerelmi vallomás

kniplingslommetørkle [-et, -klær, -klærne] n

csipkés zsebkendő

krig uten krigserklæring

hadüzenet nélküli háború

krigserklæring [-en/-a, -er, -ene] n

hadüzenet

kvalitetserklæring [-en/-a, -er, -ene] n

minőségi nyilatkozat

legger fram klærne sine

kikészíti a ruháját

legger klærne i bløt

beáztatja a ruhát

likelydende erklæring

egybehangzó kijelentés

123