| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| alle anerkjenner ham | mindenki elismeri őt |
| alle kjenner til det | mindenki tudja |
| allment kjent | köztudomású |
| alminnelig kjent | közismert, köztudott |
| aluminiumkjele [-n, -r, -ne] n | alumíniumlábas, alumíniumlábos |
| aluminiumskjele [-n, -r, -ne] n | alumíniumlábas, alumíniumlábos |
| analytisk kjemi | analitikai kémia, elemző kémia |
| anerkjennelse [-n, -r, -ne] n | elismerés |
| anerkjennelsesverdig [-, -e] adj | elismerésre méltó |
| anerkjennende adj | elismerő |
| anerkjennende adv | elismerően |
| anerkjenner [anerkjente, anerkjent] v | elismer, méltányol |
| anerkjent [-, -e] adj | elismert, jó nevű, megbecsült |
| anerkjent lege | jó nevű orvos |
| anlegger skjegg | szakállt növeszt |
| apostolisk trosbekjennelse | apostoli hitvallás |
| arbeider for en beskjeden lønn | alacsony bérért dolgozik |
| artskjennetegn [-et, -, -ene/-a] n | fajtajelleg |
| atomkjerne [-n, -r, -ne] n | atommag |
| atomkjernespalting [-en/-a, -er, -ene] n | atommaghasadás |
| av beskjeden verdi | kis értékű |
| av forskjellig kjønn | különnemű |
| av ukjent opprinnelse | ismeretlen eredetű |
| avfinner seg med sin skjebne | beletörődik sorsába |
| avgjørende forskjell | döntő különbség |
| avgjørende kjensgjerning | döntő tényező |
| avsier kjennelse med slik slutning | végzést hoz |
| avskjed [-en, -er, -ene] n | búcsú, búcsúztatás, búcsúzás elbocsátás, felmondás, állásvesztés |
| avskjed med øyeblikkelig virkning | azonnali hatályú elbocsátás |
| avskjed på grått papir | azonnali hatályú elbocsátás |
| avskjedens time | a búcsúzás órája |
| avskjediger [avskjediget/avskjediga, avskjediget/avskjediga] v | elbocsát, meneszt |
| avskjediget [-, -e/-ede] adj | elbocsátott |
| avskjediget etter disiplinær prosedyre | fegyelmi úton elbocsátva |
| avskjeds- | búcsúzó |
| avskjedsbesøk [-et, -, -ene/-a] n | búcsúlátogatás |
| avskjedsbrev [-et, -/-er, -ene/-a] n | búcsúlevél |
| avskjedsfest [-en, -er, -ene] n | búcsúest |
| avskjedsforestilling [-en/-a, -er, -ene] n | búcsúelőadás |
