i ly av natten înseamnă în Maghiară

az éjszaka leple alatt

Norvegiană	Maghiară
ly * [-tt, -e] adj	enyhe, langyos áthallatszó
ly ** [-et, -, -ene/-a] n	hajlék
hele natten	egész éjjel
tilbringer natten [ ]	meghál
om natten	éjjel
natten som var	a múlt éjszaka
natten faller på	beesteledik, beköszönt az éjszaka
sent på natten	késő éjjel
arbeider om natten	éjszakázik
særlig om natten	különösképpen éjszakánként
husrom for natten	éjjeli szállás
våker gjennom natten	átvirrasztja az éjszakát
hus for natten	éjjeli szállás
sitter oppe hele natten	egész éjjel fenn van
en som arbeider om natten	éjszakás

Istoricul cautarilor