Norvegiană | Maghiară |
---|
julegudstjeneste [-n, -r, -ne] n | karácsonyi istentisztelet |
kjærlighetsgud [-en, -er, -ene] n | a szerelem istene |
kjærlighetsgudinne [-n/-na, -r, -ne] n | a szerelem istennője |
konfirmantens gudfar og gudmor | bérmaszülők |
krigsgud [-en, -er, -ene] n | hadisten |
krigsgudinne [-n/-na, -r, -ne] n | hadiistennő |
Kristi guddom | Krisztus istensége |
måtte Gud... | adja Isten… |
menneske spår, Gud rår ordspråk | ember tervez Isten, végez |
mennesket spår, men Gud rår | ember tervez, Isten végez |
offergudstjeneste [-n, -r, -ne] n | áldozati istentisztelet |
om Gud vil | ha Isten úgy akarja |
seiersgudinne [-n, -r, -ne] n | győzelem istennője |
skjebnegudinne [-n, -r, -ne] n | sorsistennő |
skytsgud [-en, -er, -ene] n | védőisten |
skytsgudinne [-n/-na, -er, -ene] n | védő istennő |
solgud [-en, -er, -ene] n | napisten |
takkegudstjeneste [-n, -r, -ne] n | hálaadó istentisztelet |
takker Gud | hálát ad Istennek |
tro på en gud | egyistenhit |
tro på flere guder | többistenhit |
tror på Gud | hisz az Istenben |
ugudelig [-, -e] adj | isten nélküli, istentelen |
undergir seg Guds vilje | aláveti magát Isten akaratának |
vingud [-en, -er, -ene] n | a bor istene |
værgud [-en, -er, -ene] n | időjárás istene |
ære være Gud i det høyeste | dicsőség Istennek a mennyekben |