feller/hogger et tre înseamnă în Maghiară

Norvegiană	Maghiară
tre prosent	három százalék
tre av!	lelépni!
tre slags	háromféle
tre-	fa-
tre * [-et, -trær, -trærne] n	fa
tre ganger	háromszor
tre hundre	háromszáz
tre ** num	három
tallet tre	hármas szám
ungt tre	csemete
alle tre	mindhárman
nummer tre	harmadik
lite tre	fácska
løvrikt tre	lombos fa
glissent tre	gyér fa
tre fjerdedels takt [ ]	háromnegyedes ütem
tre retters måltid	három tál étel
tre stive timer	három teljes óra
tre timers gange	három órányi járás
tre år lang	háromévi
tre ukers ferie	háromhetes szabadság
tre timers kjøring	három órás út
tre uten blader	csupasz fa
tre år siden	három évvel ezelőtt
tre firedels takt	háromnegyedes ritmus
toppen tre personer	legfeljebb három személy
om tre minutter	három perc múlva
arbeider tre skift	három műszakban dolgozik
i tre deler	három darabban, háromfelé
skjærer i tre	fát farag
feller et tre	kivág egy fát
arbeidsbrakke av tre	fabarakk
gruppe på tre	hármas csoport
rundt kl. tre	három felé
laget av tre	fából készült, fából van
hogger et tre	kivág egy fát
hugger et tre	kivág egy fát
med tre tiendels nøyaktighet	három tizedesjegy pontossággal
de tre vise menn	a három napkeleti bölcs
for tre år siden	három éve

Istoricul cautarilor