| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| bakt eple | sült alma |
| barnepleie [-n/-ia, -r, -ne] n | csecsemőgondozás, gyerekápolás, gyermekápolás |
| barnepleier [-en, -e, -ne] n | csecsemőgondozó, gyerekgondozó, gyermekgondozó |
| barnepleierske [-n/-ka, -r, -ne] n | csecsemőgondozó, gyerekgondozó, gyermekgondozó |
| granateple [-t, -r, -ne/-la] n | gránátalma |
| helsepleie [-n/-ia, -r, -ne] n | egészségápolás |
| helsesykepleier [-en, -e, -ne] n | védőnő |
| hjelpepleier [-en, -e, -ne] n | segédápoló |
| hjemmesykepleier [-en, -e, -ne] n | otthoni betegápoló |
| intensivsjukepleier [-en, -e, -ne] n | intenzív ápoló |
| intensivsykepleier [-en, -e, -ne] n | intenzív ápoló |
| kjernehus i eple | almamagház |
| kvalifisert sykepleier | képesített ápolónő |
| kvedeeple [-t, -r, ne] n Cydonia oblonga | birs, birsalma |
| kvinnelig sykepleier | nővér |
| lagring av epler | almatárolás |
| ledende sykepleier | vezető ápoló |
| med duft av epler | almaillatú |
| med eple | almás |
| med epleduft | almaillatú |
| med eplesmak | almaízű |
| offentlig godkjent sykepleier | képesített ápolónő |
| oversykepleier [-en, -e, -ne] n | főnővér |
| sjefssykepleier [-en, -e, -ne] n | főápoló |
| sjefsykepleier [-en, -e, -ne] n | főnövér |
| sommereple [-t, -r, -ne/-la] n | nyári alma |
| spesialsykepleier [-en, -e, -ne] n | szakápoló |
| stridens eple [ ] | a vita tárgya |
| stridseple [-t, -r, -ne/-la] n | a vita tárgya |
| sykepleie [-n/-ia, -r, -ne] n | beteggondozás, betegápolás |
| sykepleier [-en, -e, -ne] n | beteggondozó, betegápoló, ápoló |
| sykepleier på nattvakt | éjszakás ápolónő |
| sykepleierhøgskole [-n, -r, -ne] n | ápolóképző főiskola |
| sykepleierhøyskole [-n, -r, -ne] n | ápolóképző főiskola |
| sykepleierske [-n, -r, -ne] n | beteggondozónő, betegápolónő, ápolónő |
| trepleie [-n/-ia, -r, -ne] n | faápolás |
| villeple [-t, -r, -ne/-la] n | vadalma |
| vintereple [-t, -r, -ne/-la] n | téli alma |
| øyeeple [-t, -r, -ne/-la] n | szemgolyó |
