dicţionar Norvegian-Maghiar »

enke înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
tenkemåte [-n, -r, -ne] n

gondolkodásmód, észjárás

tenkende [-, -] adj

fontolgató, gondolkodó

tenkepause [-en, -er, -ene] n

gondolkodási szünet

tenker * [-en, -e, -ne] n

gondolkodó

tenker ** [tenkte, tenkt] v

elképzel, gondol, gondolkozik

tenker bare på sitt eget beste

csak saját üdvére gondol

tenker bare på sitt eget vel

csak saját javára gondol, csak saját üdvére gondol

tenker fremover

előre gondolkozik

tenker gjennom

belegondol, megfontol, végiggondol, átgondol

tenker grundig gjennom saken

megrágja a dolgotuformelt

tenker igjennom

fontol, fontolgat

tenker kun på egen nytte

csak a saját érdekeit nézi

tenker mye på det

sokat gondol rá

tenker over

fontol, fontolgat, meggondol, átgondol

tenker på

gondol rá

tenker på et spørsmål

gondolkozik egy kérdésen

tenker på noe helt annet

máshol jár az esze, máson jár az esze

tenker på sitt

saját gondolataiba merül

tenker rett

helyesen gondolkodik

tenker riktig

helyesen gondolkodik

tenker seg om

meggondolja magát

tenker seg om en gang til

még egyszer átgondolja a dolgot

tenker selvstendig

saját fejével gondolkozik

tenker sitt om saken

megvan a véleménye a dologról

tenker tilbake

visszaemlékezik, visszagondol

tenker ut

kigondol

tenkesett [-et, -, -ene/-a] n

gondolkodás, gondolkodásmód, észjárás

tenketid [-en/-a, -er, -ene] n

gondolkodási idő

tiltalebenk [-en, -er, -ene] n

vádlottak padja

tiltenker noen

szán valakinek

trebenk [-en, -er, -ene] n

fapad

uinnskrenket [-, -e/-ede] adj

abszolút, korlátlan

uinnskrenket makt

teljhatalom

uinnskrenkethet [-en/-a, -er, -ene] n

korlátlanság

ukrenkelig [-, -e] adj

sérthetetlen

ukrenkelighet [-en/-a, -er, -ene] n

sérthetetlenség

usenkelig [-, e] adj

elsüllyedhetetlen

uten å tenke seg om

gondolkodás nélkül

utenkelig [-, -e] adj

elképzelhetetlen, lehetetlen

ved enkelte tilfeller

bizonyos alkalmakkor, bizonyos esetekben

4567

Istoricul cautarilor