| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| kvinnehånd [-en/-a, -hender, -hendene] n | asszonykéz, női kéz |
| mellomhånd [-en/-a, -hender, -hendene] n | kézfej, kézközép |
| menneskehand [-en/-a, -hender, -hendene] n | emberi kéz |
| menneskehånd [-en/-a, -hender, -hendene] n | emberi kéz |
| mesterhand [-en/-a, -hender, -hendene] n | mesteri kéz |
| mesterhånd [-en/-a, -hender, -hendene] n | mesteri kéz |
| stålhånd [-en/-a, -hender, -hendene] n | acélmarok |
| tomannshånd [-en/-a, -hender, -hendene] n | négyszemközt |
| himmelrand [-en/-a, -render, -rendene] n | horizont |
| sørgerand [-en/-a, -render, -rendene] n | gyászkeret |
| absorberende [-, -] adj | felszívó hangelnyelő |
| absorberende middel | felszívó anyag, kötőanyag |
| addend [-en, -er, -ene] n | összeadandó |
| adgang forbudt for uvedkommende! | idegeneknek belépni tilos! |
| administrerende direktør | vezérigazgató, vállalati igazgató, ügyvezető igazgató |
| advarende [-, -] adj | figyelmeztető, intő |
| advarende eksempel | intő példa |
| adventskalender [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene] n | adventi naptár |
| agende [-n, -r, -ne] n | szertartáskönyv |
| agiterende [-, -] adj | agitatív |
| akselerende [-, -] adj | gyorsuló |
| akterende [-n, -r, -ne] n | hajó fara |
| aktpågivende [-, -] adj | elővigyázatos, figyelmes, éber |
| alarmerende [-, -] adj | aggasztó, nyugtalanító, riasztó, vészjósló |
| aldrende [-, -] adj | idősödő, vénülő, öregedő |
| allergifremkallende [-, -] adj | allergiát okozó |
| allestedsnærværende [-, -] adj | mindenütt jelenvaló |
| allmennbefinnende [-t, -r, -ne] n | általános közérzet |
| allmennpraktiserende adj | általános gyakorlatot folytató |
| allvitende [-, -] adj | mindentudó |
| alt blir til gull i hans hender | minden arannyá válik a kezében |
| altomfattende [-, -] adj | egyetemes, mindenre kiterjedő, átfogó |
| altomgripende [-, - ] adj | mindent átfogó |
| altoverskyggende [-, - ] adj | mindent beárnyékoló |
| ambulerende [-, -] adj | járó, mobil, mozgó, vándor |
| åndsfraværende [-, -] adj | álmatag |
| åndsnærværende [-, -] adj | éber |
| anerkjennende adj | elismerő |
| anerkjennende adv | elismerően |
