| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| det blir en dyr spas | drága mulatság lesz |
| det er blitt dyrt å leve | drága lett az élet |
| dette skal han betale dyrt for | ezért még megfizet |
| dette skal vi betale dyrt for | ennek nagy ára lesz |
| dovendyr [-et, -, -ene/-a] n | lajhár |
| druedyrking [-en/-a, -er, -ene] n | szőlőtermesztés |
| en som driver med husdyravl | állattenyésztő |
| epledyrker [-en, -e, -ne] n | almatermelő |
| evalueringsprosedyre [-n, -r, -ne] n | értékelő eljárás |
| eventyr om dyr | állatmese |
| fabeldyr [-et, -, -ene/-a] n | mesebeli állat |
| fantasidyr [-et, -, -ene/-a] n | képzeletbeli állat |
| feller et dyr | elejt egy állatot |
| fetedyr [-et, -, -ene/-a] n | hízóállat |
| finner noe dyrt | drágáll valamit |
| for dyr | megfizethetetlen drága, túl drága |
| fordyrer [fordyret/fordyra, fordyret/fordyra] v | drágít, megdrágít |
| fôring av dyr | állatetetés |
| forplantningsorgan på et hanndyr | csök |
| forsvarerens prosedyre | védőbeszéd |
| forsøksdyr [-et, -, -ene/-a] n | kísérleti állat |
| fra dyr til dyr | állatról állatra |
| fra dyr til menneske | állatról emberre |
| fruktdyrker [-en, -e, -ne] n | gyümölcstermelő |
| fruktdyrking [-en/-a, -er, -ene] n | gyümölcstermelés, gyümölcstermesztés |
| gjenoppretting av dyreliv | állatvilág visszatelepítése |
| gjør noe dyrere | drágít |
| gruppedyr [-et, -, -ene/-a] n | csoportos állat |
| gudsdyrkelse [-n, -r, -ne] n | istenimádás |
| hanndyr [-et, -, -ene/-a] n | apaállat, hím, hím állat |
| har dyre vaner | költséges szokásai vannak |
| heltedyrker [-en, -e, -ne] n | hősimádó |
| heltedyrking [-en/-a, -er, -ene] n | hőskultusz |
| holder dyr | állatot tart |
| hordedyr [-et, -, -ene/-a] n | csoportban élő állat |
| hovdyr [-et, -, -ene/-a] n | patás állat |
| hunndyr [-et, -, -ene/-a] n | nőstény |
| husdyr [-et, -, -ene/-a] n | háziállat |
| husdyravl [-en, -er, -ene] n | állattenyésztés |
| idoldyrkelse [-n, -r, -ne] n | bálványimádás, idolimádás |
