Norvegiană | Maghiară |
---|
dusk [-en, -er, -ene] n | bojt |
duskregn [-et, -, -ene/-a] n | csepegő eső, szitáló eső |
duskregner [duskregnet/duskregnte/duskregna, duskregnet/duskregnte/duskregna] v | szitál az eső |
du skal elske din neste | szeresd felebarátodat |
du skal elske din neste som deg selv | szeresd felebarátodat mint önmagad |
du skal få det som du vil! | legyen meg a te akaratod! |
du skal få gjennomgå! | majd kapsz tőlem! |
du skal ikke drive hor! | ne törj házasságot! |
du skal ikke forandre en tøddel | nem kell egy szemernyit se változtatnod |
du skal ikke misbruke Guds navn! | Isten nevét hiába ne vedd! |
du skal ikke strekke deg lenger enn skinnfellen rekker | addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér |
du skulle ha sett! | látnod kellet volna! |
du skulle skamme deg! | szégyelld magad! |
du skulle virkelig ikke ha | igazán nem kellett volna |
du skylder meg en forklaring | egy magyarázattal tartozol |
med dusk | bojtos |
vinduskarm [-en, -er, -ene] n | ablakpárkány, párkány |
vinduskonvolutt [-en, -er, -ene] n | ablakos boríték |
vinduskrok [-en, -er, -ene] n | ablakcsappantyú, ablakhorog |