Norvegiană | Maghiară |
---|
sammen adv | együtt, együttesen, közösen |
driver gårdsbruk | gazdálkodik |
driver omkring | csatangol, lődörög, tekereg, ténfereg |
driver vekk | kitoloncol |
driver fram | termeszt |
driver * [-en, -e, -ne] n | faütőgolf hajcsár, hajtó |
driver ** [drev, drevet] v | bever, kalapál, lever, ver csavarog, lófrál hajszol, hajt, kerget, űz hajt, meghajt működtet sodor terel üzemben tart, üzemeltet |
driver forretningsvirksomhet | seftelpejorativ üzletel, üzleti tevékenységet folytat |
driver bort | elüldöz |
driver privat | maszek alapon dolgozik, maszekol |
driver sabotasje | szabotál |
driver lønnsomt | eredményesen működik, gazdaságosan működik |
driver valgkamp | kampányol |
driver svartebørshandel | feketézik |
driver handel | kereskedik |
driver inn | beterel bever |
driver dank | henyél |
driver dank | henyél, lebzsel, napot lop |
driver eksersis | egzecíroz |
driver ut | kikerget |
spikre sammen | megszögez, összeszögez |
blander sammen | hozzákever, összekever összecserél, összetéveszt |
føyer sammen | egybeilleszt, illeszt, összedolgoz, összeereszt, összeilleszt, összeépít |
koker sammen | összekotyvaszt |
kjeder sammen | összeláncol |
sanker sammen | összegyűjt |
skjøter sammen | összetold |
står sammen | összetart |
vever sammen | egybesző, összesző |
passer sammen | odaillik, összeillik |
bretter sammen | összehajt |
alt sammen | mind egy szálig, minden |
skraper sammen | összekapar |
presser sammen | összenyom, összeprésel, összeszorít |
lapper sammen | összefoltoz |
alle sammen | egytől egyik, mindannyi, mindannyian, mindnyájan |
stikker sammen | összedug |
trommer sammen | összehív |
trommer sammen [ ] | összecsődítuformelt |