Norvegiană | Maghiară |
---|
dette var hans siste ord | ez volt az utolsó szava |
ord [-et, -, -ene/-a] n | ige szó |
siste stopp | végállomás |
siste vilje | végakarat |
siste strøk | utolsó simítás |
siste gang | utoljára |
siste mote | a legújabb divat |
siste år | a múlt évben |
siste salvelse | utolsó kenet |
siste utvei | végső kiút |
siste nytt | utolsó hírek |
siste rad | hátulsó sor |
siste sakrament | utolsó kenet |
den siste | a legutolsó |
Guds ord | Isten igéje, Isten szava |
uten ord | szótalan, szótlan |
innledende ord | bevezető szavak |
tomme ord | szószaporítás, üres szavak |
holder ord | állja a szavát |
store ord | nagy szavak, nagyhangú kijelentés |
sammensatt ord | összetett szó |
usammensatt ord | tőszó |
Herrens ord | az Úr szava |
med ord | szóval |
avledet ord | képzett szóképző, |származtatott szó |
takkens ord | köszönet |
for siste gang | utoljára |
til siste åndedrag | az utolsó szuszig |
den siste olje | az utolsó kenet |
den siste salve | az utolsó kenet |
det siste måltid | az utolsó vacsora |
til siste dråpe | az utolsó cseppig |
i siste sekund | az utolsó másodpercben |
den siste mohikaner | az utolsó mohikán |
i siste øyeblikk | utolsó pillanatban |
til siste mann | mind egy szálig |
i siste liten | az utolsó pillanatban |
aller siste gang | legeslegutoljára, legutoljára |
Den siste nattverd | Az utolsó vacsora |
til siste stund | utolsó pillanatig |
ord for ord | szóról szóra |
i det siste | újabban |
den aller siste | a legutolsó |
det forløsende ord | a megváltó szó |
med rene ord | magyarul, magyarán |
med andre ord | más szóval |
med andre ord | avagy, más szóval |
uten ett ord | se szó se beszéd |
bruker mange ord | szaporítja a szót |