det angår ikke deg înseamnă în Maghiară

Norvegiană	Maghiară
angår [angikk, angått] v	illet, köze van hozzá, tartozik, vonatkozik, érdekel, érint
hva angår	ami azt illeti
angår ikke deg	nem rád tartozik
angår meg direkte	közelről érint engem
dette angår alle	ez mindenkit érint
saken angår alle	mindenkit érint ez az ügy
hva meg angår	ami engem illet, ami engem érint
hva den angår	arra vonatkozóan
hva han angår	ami őt illeti
det angår ikke saken	az nem tartozik az ügyhöz
dette angår ikke ham	ez nem tartozik rá
dette angår ikke meg	ez rám nem vonatkozik

Istoricul cautarilor