| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| deling [-en/-a, -er, -ene] n | felosztás, megosztás, osztás osztódás |
| deling av bolig | lakásmegosztás |
| deling av fortjeneste | haszonmegosztás |
| delingslinje [-n/-ja, -r, -ne] n | felezővonal, félvonal |
| delingsøkonomi [-en, -er, -ene] n | közösségi gazdaság |
| akuttavdeling [-en/-a, -er, -ene] n | sürgősségi osztály |
| anestesiavdeling [-en/-a, -er, -ene] n | aneszteziológiai osztály |
| arbeidsdeling [-en/-a, -er, -ene] n | munkamegosztás |
| atmosfærisk lagdeling | légköri rétegződés |
| avdeling [-en/-a, -er, -ene] n | csapat főosztály, osztály, részleg, ügyosztály szak tagozat |
| avdeling for arbeidsrettslige saker | munkaügyi kollégium |
| avdeling for psykiatri | elemosztály |
| avdeling for røykere | dohányzószakasz |
| avdeling for sivilrettslige saker | polgári kollégium |
| avdeling for strafferett | büntető kollégium |
| avdeling for økonomiske saker | gazdasági kollégium |
| avdelingsdirektør [-en, -er, -ene] n | főosztályvezető |
| avdelingsleder [-en, -e, -ne] n | csoportvezető, osztályvezető |
| avdelingsoverlege [-n, -r, -ne] n | osztályvezető főorvos |
| avdelingssjef [-en, -er, -ene] n | csoportvezető, főosztályvezető, osztályvezető |
| barneavdeling [-en/-a, -er, -ene] n | gyerekosztály, gyermekosztály |
| barnefordeling [-en, -er, -ene] n | gyermekelhelyezés |
| barnefordelingssak [-en/-a, -er, -ene] n | gyermekelhelyezési per |
| barselavdeling [-en/-a, -er, -ene] n | újszülött osztály |
| boligavdeling [-en/-a, -er, -ene] n | lakáshivatal, lakásosztály |
| celledeling [-en/-a, -er, -ene] n | sejtburjánzás, sejtosztódás |
| distriktsinndeling [-en/-a, -er, -ene] n | körzeti-beosztás |
| eliteavdeling [-en/-a, -er, -ene] n | elit alakulat |
| epidemiavdeling [-en/-a, -er, -ene] n | járványosztály |
| etterretningsavdeling [-en/-a, -er, -ene] n | hírszerzési osztály |
| fagavdeling [-en/-a, -er, -ene] n | szakosztály |
| fildeling [-en/-a, -er, -ene] n | fájlmegosztás |
| fordeling [-en/-a, -er, -ene] n | elosztás, felosztás, szétosztás |
| fordeling av jord | földosztás |
| fordeling etter levealder | életkor szerinti felosztás |
| forholdsmessig deling | arányos osztás |
