| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| bøyer [bøyde/bøyet, bøyd/bøyet] v | behajlik, hajlik behajlít, elgörbít, elhajlít, görbít, hajlít, hajt, meggörbít, meghajlít domborul domborít fordul hajol, lehajol kanyarodik ragoz ível |
| tilbake adv | hátra, vissza, visszafelé |
| bøyer knærne | térdet hajt |
| bøyer unna | elhajlik, elhajol |
| bøyer ned | lehajlít, lehajt |
| bøyer seg | begörbül, elgörbül, görbül, hajlik görnyed, hajol, meghajlik, meghajol |
| bøyer hodet | fejet hajt |
| bøyer inn | begörbít, behajlít, behajt begörbül, behajlik |
| bøyer over | ráhajlít, áthajlít |
| kaster tilbake | visszadob, visszavet |
| stiller tilbake | visszaigazít, visszaállít |
| bærer tilbake | visszavisz |
| gir tilbake | visszaad |
| spretter tilbake | visszapattan visszaugrik |
| fører tilbake | visszavezet |
| strømmer tilbake | visszafolyik |
| setter tilbake | visszahelyez, visszatesz, visszaállít |
| virker tilbake | visszahat |
| viker tilbake | meghátrál, visszariad |
| faller tilbake | hátraesik, visszaesik, visszaszáll |
| tar tilbake | visszavesz |
| krever tilbake | visszaigényel, visszakövetel |
| ser tilbake | hátranéz, visszanéz |
| kommer tilbake | visszajár, visszatér, visszaér, visszaérkezik |
| slår tilbake | visszaver, visszavág, visszaüt |
| farer tilbake | visszahökken |
| leder tilbake | visszavezet |
| veien tilbake | visszafelé vezető út |
| melder tilbake | visszaigazol, visszajelez |
| heller tilbake | visszaönt |
| får tilbake | megkap, visszakap, visszanyer |
| holder tilbake | visszafojt, visszatart |
| skrur tilbake | visszacsavar |
| kjøper tilbake | visszavesz, visszavásárol |
| glir tilbake | visszacsúszik |
| vinner tilbake | visszanyer |
| leverer tilbake | visszaad, visszavisz |
| flyr tilbake | visszarepül, visszaszáll |
| vender tilbake | visszafordul, visszajön, visszatérintransitivt |
