børster støv av gamle møbler înseamnă în Maghiară

Norvegiană	Maghiară
børster [børstet/børsta, børstet/børsta] v	kefél, kikefél
støv [-et, -, -ene/-a] n	por
børster av	lekefél
tørker støv	port törölget
gamle musikktravere	régi zeneszámok
gamle saker	régi dolgok
Gamle-Erik n	ördög
gamle tomter	ismerős vidék
datidens møbler	korabeli bútorok
tørker av støv	leporol
blir til støv	porrá válik
virvler opp støv	felkavarja a port
knuser til støv	porrá zúz
samler bare støv	csak a port fogja
erindrer gamle dager	felidézi a múltat
i gamle dager	a régi időkben, hajdan, hajdanában, régi időkben
gode gamle dager	régi szép idők
Det gamle testamentet	Ószövetség, Ótestamentum
unge som gamle	apraja-nagyja, fiatalok és idősek
blir full av støv	beporosodik
på sine gamle dager	öreg napjaira
de var gamle kjenninger	régi ismerősök voltak
i det gamle sporet	régi kerékvágásban
i den gamle tralten	a régi kerékvágásban
av den gamle skole	régi vágású
ripper opp i gamle sår	feltépi a régi sebet
vi prater om gamle dager	a régi időkről beszélgetünk
kaster ut gamle saker og ting	lomtalanít
en herre av den gamle skole	régi vágású úr
han er ikke sitt gamle jeg	ő már nem a régi
er bare en skygge av sitt gamle jeg	csak árnyéka önmagának

Istoricul cautarilor