| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| avlegger et løfte | megfogad |
| avlegger full tilståelse | teljes beismerő vallomást tesz |
| avlegger opptaksprøve | felvételezik |
| avlegger praktisk prøve | gyakorlati vizsgát tesz |
| avlegger skriftemål | gyón |
| avlegger troskapsed | hűséget esküszik |
| avlegger universitetseksamen | szigorlatozik |
| avlegger vitneforklaring | tanúvallomást tesz |
| avleggs [-, -e] adj | divatjamúlt, idejétmúlt, régimódi |
| avleirer seg | lerakódik, rakódik |
| avleires v | lerakódik, rakódik |
| avleiring [-en/-a, -er, -ene] n | hordalék, lerakódás, üledékképződés |
| avleiring av leire | agyagrétegeződés |
| avler frem | kitenyészt |
| avleser * [-en, -e, -ne] n | leolvasó |
| avleser ** [avleste, avlest] v | leolvas |
| avlesing [-en/-a, -er, -ene] n | leolvasás |
| avlesingsfeil [-en, -, -ene/-a] n | leolvasási hiba |
| avlesning [-en/-a, -er, -ene] n | leolvasás |
| avlesningsfeil [-en, -, -ene/-a] n | leolvasási hiba |
| avlessing [-en/-a, -er, -ene] n | kirakodás |
| avleverer [avleverte, avlevert] v | beszolgáltat kikézbesít lead, leszállít |
| avleverer et skudd | lead egy lövést |
| avlevering [-en/-a, -er, -ene] n | beszolgáltatás kikézbesítés leadás, leszállítás |
| avling [-en/-a, -er, -ene] n | termés, terméshozam |
| avling på rot | lábon álló termés |
| avlingen fryser bort | a termés elfagy |
| avliver [avlivet/avliva, avlivet/avliva] v | kivégez, megöl véget vet |
| avlsdyr [-et, -, -ene/-a] n | tenyészállat |
| avlsgård [-en, -er, -ene] n | tenyészet |
| avlshingst [-en, -er, -ene] n | tenyészcsődör, tenyészmén |
| avlshoppe [-n/-pa, -r, -ne] n | tenyészkanca |
| avlsmetode [-n, -r, -ne] n | állattenyésztési módszer |
| avlsokse [-n, -r, -ne] n | tenyészbika |
| avlukke [-t, -r, -ne/-ka] n | boksz, fülke, rekesz |
