Norvegiană | Maghiară |
---|
attest [-en, -er, -ene] n | bizonylat, bizonyítvány, igazolás, tanúsítvány, tanúsítás |
attesterer [attesterte, attestert] v | bizonyít, igazol, tanúsít |
attestering [-en/-a, -er, -ene] n | tanúsítás |
attestert [-, -e] adj | igazolt |
dåpsattest [-en, -er, -ene] n | keresztelési anyakönyvi kivonat, keresztlevél |
dødsattest [-en, -er, -ene] n | halotti anyakönyvi kivonat, halotti bizonyítvány |
eksportattest [-en, -er, -ene] n | exportbizonyítvány |
firmaattest [-en, -er, -ene] n | cégbírósági igazolvány |
fødselsattest [-en, -er, -ene] n | születési anyakönyvi kivonat, születési bizonyítvány |
helseattest [-en, -er, -ene] n | egészségügyi bizonyítvány, egészségügyi igazolvány |
koppeattest [-en, -er, -ene] n | himlőoltási bizonyítvány |
legeattest [-en, -er, -ene] n | orvosi bizonyítvány, orvosi igazolás |
ligningsattest [-en, -er, -ene] n | adóigazolás |
offentlig attest | hatósági bizonyítvány |
offisiell attest | hatósági bizonyítvány |
politiattest [-en, -er, -ene] n | erkölcsi bizonyítvány |
skifteattest [-en, -er, -ene] n | hagyatéki eljárási igazolás |
sykeattest [-en, -er, -ene] n | orvosi igazolás |
tinglysningsattest [-en, -er, -ene] n | telekkönyvi kivonat |
utsteder en attest | kiállít egy bizonyítványt |
vaksinasjonsattest [-en, -er, -ene] n | oltási bizonyítvány |
vandelsattest [-en, -er, -ene] n | erkölcsi bizonyítvány, hatósági erkölcsi bizonyítvány |
veterinærattest [-en, -er, -ene] n | állatorvosi bizonyítvány |
vielsesattest [-en, -er, -ene] n | anyakönyvi kivonat, házassági anyakönyvi kivonat |
vigselsattest [-en, -er, -ene] n | házassági anyakönyvi kivonat, házassági bizonyítvány |