arbeider i to skift înseamnă în Maghiară

Norvegiană	Maghiară
arbeider for to	kettő helyett dolgozik
arbeider tre skift	három műszakban dolgozik
to skift med undertøy	két váltás alsónemű
to num	kettő, két
to. forkortelse for torsdag	csütörtök
skift [-et, -, -ene/-a] n	műszak, turnus váltás
arbeider skikkelig	rendesen dolgozik
arbeider deltid	részmunkaidőben dolgozik
arbeider klossete	kontárkodik
arbeider ordentlig	rendesen dolgozik
arbeider hardt	gürcöl, gürizik, hajtja a munkát, keményen dolgozik, robotol
arbeider * [-en, -e, -ne] n	dolgozó, fizikai dolgozó, fizikai munkás, munkás, munkásember
arbeider svart	feketén dolgozik
arbeider sammen	összedolgoz
arbeider mekanisk	gépiesen dolgozik
arbeider uforstyrret	zavartalanul dolgozik
arbeider overtid	túlórázik
arbeider * [-en, -e, -ne] n	melósuformelt
arbeider ** [arbeidet/arbeidde/arbeida, arbeidet/arbeidd/arbeida] v	dolgozik, foglalkozik, munkálkodik, működik melózikuformelt
mannlig arbeider	férfi dolgozó
faglært arbeider	szakmunkás
to tredjedeler	kétharmad
to tusen	kétezer
to uker	két hét
to hundre	kétszáz
to fjerdedelstakt [ ]	kétnegyedes ütem
to ukers	kéthetes
to gangers	kétszeri
to ganger	két ízben, kétszer
to seters	kétüléses
to-gangeren n	kétszerkettő
to hestelengder	két lóhossz
to slags	kétféle, kétfélé
to like	két egyforma, pár
to måneders	kéthavi
klokken to	kettőkor, két órakor
begge to	mind a ketten, mind a kettő, mindketten, mindkettő, mindkét
vi to	mi ketten

Istoricul cautarilor