| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| føyer seg | alkalmazkodik, beilleszkedik |
| føyer til | hozzáfűz, hozzáilleszt, hozzátesz |
| fyker [føk/føyk, føket] v | száguld szállong |
| føyker [føyket/føykte, føyket/føykt] v | elfúj, fúj kavarog |
| generalløytnant [-en -er, -ene] n | altábornagy |
| giftsprøyte [-n, -r, -ne] n | méreginjekció |
| gipsavstøyping [-en/-a, -er, -ene] n | gipszminta, gipszöntvény |
| gir uttrykk for sin misnøye | hangot ad elégedetlenségének |
| gjengeverktøy [-et, -/-er, -ene/-a] n | menetszerszám |
| gjennombryter [gjennombrøt/gjennombrøyt, gjennombrutt] v | áttör |
| gjennompløyer [gjennompløyde, gjennompløyd] v | átkutat |
| gjennomsnittshøyde [-n, -r, -ne] n | átlagmagasság |
| gjærende misnøye | erjedő elégedetlenség |
| gjør en høyre sving | jobbra kanyarodik |
| gjør en tilføyelse i kontrakten | kiegészítést fűz a szerződéshez |
| gjør knebøyninger | térdhajlításokat végez |
| glasstøy [-et, -, -ene/-a] n | üvegedény üvegnemű |
| glimt i øyet | csillogó szem |
| god fornøyelse! | jó mulatást, jó szórakozást! |
| Golanhøyden n | Golán-fennsík |
| gradbøyer [gradbøyde/gradbøyet, gradbøyd/gradbøyet] v | fokoz |
| gradbøyning [-en/-a, -er, -ene] n | fokozás |
| gravrøys [-en/-a, -er, -ene] n | sírhalom |
| gripende øyeblikk | megragadó pillanat |
| gråter høylytt | bömböl, hangosan zokog |
| gymtøy [-et, -er, -ene/-a] n | tornaruha |
| går på rulleskøyter | görkorcsolyázik |
| går på skøyter | korcsolyázik |
| gøy * [-, -e] adj | mulatságos, szórakoztató, érdekes |
| gøy ** n | mulatság, szórakozás, vidámság |
| gøyal [-t, -e] adj | mulatságos, szórakoztató, érdekes |
| gøyalt påfunn | érdekes találmány |
| gyver [gjøv/gøyv, gjøvet/gyvd] v | száll |
| ha det gøy! | jó szórakozást!, mulass jól! |
| halvhøy [-t, -e] adj | félmagas |
| halvt øye | fél szem |
| halvøy [-en/-a, -er, -ene] n | félsziget |
