Norvegiană | Maghiară |
---|
en strøken teskje | egy csapott kiskanál |
endetarmsundersøkelse [-n, -r, -ne] n | béltükrözés |
energiøkonomisering [-en/-a, -er, -ene] n | energiatakarékosság |
energiøkonomisk [-, -e] adj | energiatakarékos |
enkel søk | egyszerű keresés |
enstrøken [-t, -kne] adj | egyvonalas |
enstrøket [-, -kne] adj | egyvonalas |
entrénøkkel [-en, -nøkler, -nøklene] n | lakáskulcs |
enøk n | energiatakarékosság |
er ikke i humør til å spøke | nincs tréfás kedvében |
erstatningssøksmål [-et, -, -ene/-a] n | kártérítési kereset |
et desperat forsøk | egy kétségbeesett próbálkozás |
et fedd med hvitløk | egy cikk fokhagyma |
et hvitløkfedd | egy fej fokhagyma |
et strøk maling | egy festékréteg |
ethvert forsøk | minden egyes kísérlet |
ettersøker [ettersøkte, ettersøkt] v | keres |
Europeisk Økonomisk Samarbeidsområde | Európai Gazdasági Térség |
F-nøkkel n | F-kulcs |
fabrikkbesøk [-et, -, -ene/-a] n | gyárlátogatás |
fabrikkstrøk [-et, -, -ene/-a] n | gyárnegyed |
familiebesøk [-et, -, -ene/-a] n | családlátogatás |
fartsøkning [-en/-a, -er, -ene] n | gyorsulás, sebességfokozás, tempófokozás |
fastlandsøkonomi [-en, -er, -ene] n | szárazföldi gazdaság |
fastnøkkel [-en, -kler, -klene] n | villáskulcs |
feilsøking [-en/-a, -er, -ene] n | hibakeresés |
feltforsøk [-et, -, -ene/-a] n | helyszíni kísérlet |
feltkjøkken [-et, -/-er, -ene/-a] n | mozgókonyha |
feltundersøkelse [-n, -r, -ne] n | helyszíni tanulmány |
fiskeriøkonomi [-en, -er, -ene] n | halgazdaságtan |
fluktforsøk [-et, -, -ene/-a] n | szökési kísérlet |
forberedende undersøkelser | előzetes vizsgálat |
forbruksundersøkelse [-n, -r, -ne] n | keresletkutatás |
forbruksøkning [-en/-a, -er, -ene] n | fogyasztásnövekedés |
foreløpig undersøkelse | elővizsgálat |
forgjeves forsøk | hiábavaló kísérlet, hiábavaló próbálkozás |
forklaringen virket noe søkt | a magyarázat kissé erőltetetteknek tűnt |
formuesøkning [-en/-a, -er, -ene] n | vagyongyarapodás, vagyonnövekedés |
forretningsstrøk [-et, -, -ene/-a] n | üzleti negyed |
forstår ikke en spøk | nem érti a tréfát |