| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| platonisk kjærlighet | plátói szerelem |
| sanselig kjærlighet | érzéki szerelem |
| sier sin ærlige mening | őszintén megmondja |
| sværlemmet [-, -e/-ede] adj | tagbaszakadt |
| særlig ! ** adv | naná |
| særlig * [-, -e] adj | különös |
| særlig ** adv | különösen, leginkább, pláne |
| særlig om natten | különösképpen éjszakánként |
| særling [-en, -er, -ene] n | különc |
| særlov [-en, -er, -ene] n | különtörvény |
| søskenkjærlighet [-en/-a, -er, -ene] n | testvéri szeretet |
| tanken er nærliggende | közel áll a gondolat |
| tenåringskjærlighet [-en/-a, -er, -ene] n | bakfisszerelem |
| ukjærlig [-, -e] adj | barátságtalan, kegyetlen, rideg |
| unnværlig [-, -e] adj | nélkülözhető |
| uunnværlig [-, -e] adj | nélkülözhetetlen |
| uunnværlighet [-en/-a, -er, -ene] n | nélkülözhetetlenség |
| uærlig [-, -e] adj | becstelen, tisztességtelen |
| uærlighet [-en/-a, -er, -ene] n | becstelenség, tisztességtelenség |
| værlag [-et, -, -ene, -a] n | időjárás |
