| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| bærer dit | odahord, odahoz, odavisz |
| bærer frukt | gyümölcsöt hoz, gyümölcsözik |
| bærer gjennom | keresztülvisz |
| bærer hit | idehoz |
| bærer hjem | hazavisz |
| bærer inn | becipel, behord, bevisz |
| bærer nag | neheztel |
| bærer ned | lehord, lehordoz, levisz |
| bærer noe tungt | cipel valami nehezet |
| bærer opp | felhord, felvisz |
| bærer over | keresztülvisz, áthord |
| bærer over med noe | elnéz valamit |
| bærer på hedene | tenyerén hordoz |
| bærer på ryggen | hátán visz |
| bærer rundt | körülhord |
| bærer seg at | viselkedik |
| bærer sorg | gyászol, gyászt visel |
| bærer til side | félrevisz |
| bærer tilbake | visszavisz |
| bærer ut | kihord, kivisz, széthord |
| bærer utgiftene | viseli a költségeket |
| bærer våpen | fegyvert visel |
| bærerakett [-en, -er, -ene] n | hordozórakéta |
| bærestol [-en, -er, -ene] n | gyaloghintó, hordszék |
| bærestropp [-en, -er, -ene] n | heveder |
| bæresøyle [-n/-la, -r, -ne] n | tartóoszlop |
| bæretre [-et, -/-trær, -trærne/-trea] n | járom |
| bærevegg [-en, -er, -ene] n | főfal |
| bøffellær [-et, -, -ene/-a] n | bivalybőr |
| bøssebærer [-en, -e, -ne] n | adománygyűjtő |
| cellelære [-n/-ra, -r, -ne] n | sejttan |
| cocktailbær [-et, -, -ene/-a] n | koktélgyümölcs |
| da får det være | akkor ezt hagyjuk |
| danselærer [-en, -e, -ne] n | tánctanár |
| databærer [-en, -e, -ne] n | adathordozó, információhordozó |
| daværende [-, -] adj | akkori |
| de tilstedeværende | a megjelentek |
| dekkfjær [-en/-a, -/-er, -ene] n | fedőtoll |
| den bærende idé | a fő szempont |
| den fraværende | a távollevő |
