dicţionar Norvegian-German »

hold înseamnă în Germană

NorvegianăGermană
på langt hold

in weiter Ferne

på skuddhold

in Schussweite

renhold noun

der HausputzSubstantiv
m

das Reinemachen [des Reinemachens; —]Substantiv
n

die Reinigung [der Reinigung; die Reinigungen]Substantiv
f

samhold noun

der Zusammenhalt [des Zusammenhaltes|Zusammenhalts; —]Substantiv
m

strømpeholder noun

der Strumpfhalter [des Strumpfhalters; die Strumpfhalter]Substantiv
m

tilhold noun

der Zufluchtsort [des Zufluchtsortes, des Zufluchtsorts; die Zufluchtsorte]Phrase
m

tilholdssted noun

der Aufenthaltsort [des Aufenthaltsorts/Aufenthaltsortes; die Aufenthaltsorte]Phrase
m

totalavholdsmann noun

der Abstinenzler [des Abstinenzlers; die Abstinenzler]Substantiv
m

der Antialkoholiker [des Antialkoholikers; die Antialkoholiker]Substantiv
m

trikkeholdeplass noun

die Straßenbahnhaltestelle [der Straßenbahnhaltestelle; die Straßenbahnhaltestellen]Substantiv
f

tviholde

krampfhaft festhalten

uforbeholden

ohne Vorbehalt

uforbeholden adjective

rückhaltlos [rückhaltloser; am rückhaltlosesten]Phrase
adj

uforholdsmessig

unverhältnismäßigadj

uholdbar

wenig haltbar

uholdbar adjective

unhaltbar [unhaltbarer; am unhaltbarsten]Adjektiv
adj

under alle slags forhold

unter jeder Bedingung

underholde verb

unterhalten [unterhielt; hat unterhalten]Verb
v

underholdning noun

die Unterhaltung [der Unterhaltung; die Unterhaltungen]Substantiv
f

utenfor skuddhold

außer Schussweite

utenlandsopphold noun

der Auslandsaufenthalt [des Auslandsaufenthalt(e)s; die Auslandsaufenthalte]Phrase
m

utholdende adjective

ausdauernd [ausdauernder; am ausdauerndsten]Adjektiv
adj

utholdenhet noun

die Ausdauer [der Ausdauer]Substantiv
f

uutholdelig adjective

unerträglich [unerträglicher; am unerträglichsten]Adjektiv
adj

varebeholdning noun

der Warenbestand [des Warenbestandes|Warenbestands; die Warenbestände]Substantiv
m

vedholdende

unaufhörlichadj

vedlikehold noun

die Erhaltung [der Erhaltung; die Erhaltungen]Substantiv
f

die Instandhaltung [der Instandhaltung; die Instandhaltungen]Substantiv
f

die Wartung [der Wartung; die Wartungen]Substantiv
f

vedlikeholdsfri adjective

wartungsfreiPhrase

vedlikeholdt

gewartetv

værforhold noun

die Wetterlage [der Wetterlage; die Wetterlagen]Phrase
f

345