Norvegiană | Germană |
---|---|
abortere | |
amerikansk abbor | |
babord noun | der das Backbord [des Backbords, des Backbordes; die Backborde]Substantiv |
biljardbord | |
bli borte | |
bli borte verb | ausbleiben [blieb aus; ist ausgeblieben]Verb verschwinden [verschwand; ist verschwunden]Verb wegbleiben [blieb weg; ist weggeblieben]Verb |
dashbord noun | das Armaturenbrett [des Armaturenbrettes/Armaturenbretts; die Armaturenbretter]Substantiv |
dra bort verb | wegziehen [zog weg; hat/ist weggezogen]Verb |
drive bort verb | forttreiben [trieb fort; hat fortgetrieben]Verb |
dyphavsabbor | |
få bort verb | verlieren [verlor; hat verloren] (in +AKK)Verb wegkriegen [kriegte weg; hat weggekriegt]Phrase |
forpakte bort verb | verpachten [verpachtete; hat verpachtet]Phrase |
gå bort verb | fortgehen [ging fort; ist fortgegangen]Verb vorgehen [ging vor; ist vorgegangen]Phrase weggehen [ging weg; ist weggegangen]Verb |
gå bort verb gehoben verhüllend | dahinscheiden [schied dahin; ist dahingeschieden]Verb |
gå seg bort | |
gjennombore verb | durchbohren [bohrte durch; hat durchgebohrt]Verb |
gjennomborende adjective | durchdringendAdjektiv |
gulvbord | |
gulvbord noun | die Diele [der Diele; die Dielen]Substantiv |
havaborr | |
havaborr noun | der Wolfsbarsch [des Wolfsbarschs|Wolfsbarsches; die Wolfsbarsche]Phrase |
julebord | |
kjøkkenbord noun | der Küchentisch [des Küchentisches, des Küchentischs; die Küchentische]Substantiv |
klaffebord | |
koldtbord | |
laborant noun | der Laborant [des Laboranten; die Laboranten]Substantiv |
laboratorium noun | das Labor [des Labors; die Labors/(auch: Labore)] (Kurzform für Laboratorium)Substantiv |
lakseabbor | |
langt borte | |
liste seg bort | |
lite bord | |
nesebor noun | das Nasenloch [des Nasenloches, des Nasenlochs; die Nasenlöcher]Substantiv |
oldenborre noun | der Maikäfer [des Maikäfers; die Maikäfer]Substantiv |