dicţionar Maghiar-Turc »

ér înseamnă în Turcă

MaghiarăTurcă
bocsánat, nem érdekel

kusura bakmayın, ilgilenmiyorum

bocsánatkérés

özür -lar

bypass ● kitérő

baypas -lar

báty ● idősebb fiútestvér ● testvér

agabey -ler

bér

maaş -lar

bérgyilkos

suikastçı -lar

bérház

apartman binası

bérlet ● előfizetéses jegy

abonman bileti

bérleti díj

kira -lar

bőregér ● denevér

yarasa -lar

csak a végéről vegyen le

sadece sonundan çıkar

csak most érkeztem

yeni geldim

csapolt vagy palackozott sört kérsz?

fıçı birası mı şişe bira mı istersiniz?

csatlakoznál hozzám valami ennivalóért?

bir şeyler yemek için bana katılır mısın?

csomagtér

bagaj bölmesi

cérium

seryum -lar

cérna

iplik -ler

dicséret

övgü -lar

dicséretre méltó

övgüyedeğer

drága ● értékes

degerli ● kıymetli

dér ● fagy ● jég ● zúzmara

ayaz -lar

ebéd után szabad leszek ● ebéd után ráérek

öğle yemeğinden sonra boş olacağım

egy csomag chipset kérek

bir paket cips istiyorum

egy kis kebabot kérek!

küçük bir kebap, lütfen!

egy oyster kártyát kérek [előre kifizetett metróra szóló utazási kártya]

oyster kartı lütfen [metroda seyahat etmek için kontörlu kart]

egy percet kérek

bir dakika lütfen

egy szoba három fő részére

üç kişilik oda

egyenértékű

denk

egyetért

kabul etmek

egyénileg eltérő

bireysel olarak farklı

egyértelmű

belirli ● belli ● temizlemek

egyértelműen

kesinlikle

kesinlikle ● mutlaka

egér

fare -ler

egér [számítógépes beviteli eszköz]

bilgisayar faresi

egész napos utazási jegyet kérek

tam günlük seyahat bileti istiyorum

egészségére!

şerefe!

ellenérték

bedel karşılık

elnézést, hol van a férfi vécé?

pardon, erkek tuvaleti nerede?

elnézést, rossz számot ért el

kusura bakmayın, yanlış numaraya ulaştınız

1234