dicţionar Maghiar-Spaniol »

vélemény înseamnă în Spaniolă

MaghiarăSpaniolă
vélemény főnév

opinión◼◼◼noun
f
Ez a véleményem. = Esa es mi opinión.

dictamen◼◼◼noun
m

consejo◼◼◻noun
m

parecer◼◼◻noun
m
Ahány ember, annyi vélemény. = Cuantos hombres, tantos pareceres.

evaluación◼◼◻noun
f

acuerdo◼◼◻noun

juicio◼◼◻noun
m

sentir◼◼◻noun
m

entender◼◼◻noun
m

concepto◼◼◻noun
m

apreciación◼◻◻noun
f

vélemény

vista◼◼◻

peritaje◼◻◻m

(szak)vélemény főnév

tasación◼◻◻noun
f

vélemény megváltoztatása

media vuelta

véleménye szerint

según él◼◼◼

según ella◼◼◻

véleménye szerint (valakinek)

a juicio (de)◼◼◼

véleményeltérés főnév

disentimiento◼◼◼noun
m

véleményem szerint

en mi opinión◼◼◼

según mi opinión◼◻◻

Véleményem szerint ...

En mi opinión, ...◼◼◼

véleményez ige

considerar◼◼◼verb

dictaminar◼◼◼verb

véleményfelmérés

encuesta de opinión◼◼◼

véleménykülönbség főnév

discrepancia◼◼◼noun
f

disconformidad◼◻◻noun
f

véleményt nyilvánít ige

expresar una opinión◼◼◼verb

véleményváltozás

revulsión

véleményéhez ragaszkodó

obstinado

véleményéhez ragaszkodó melléknév

caprichosoadjective

eltérő vélemény főnév

disentimientonoun
m

közvélemény főnév

opinión pública◼◼◼noun
f

közvéleménykutatás főnév

encuesta◼◼◼noun
f

sondeo◼◼◻noun
m

közvéleménykutatás

encuesta de opinion pública

más véleményű melléknév

disidenteadjective

szakvélemény főnév

dictamen◼◼◼noun
m

opinión◼◼◻noun
f

peritaje◼◼◻noun
m

12