Maghiară | Spaniolă |
---|---|
történelem | pasado◼◼◻ |
történelem melléknév | anterior◼◼◻adjective |
történelem előtti melléknév | prehistóricoadjective |
történelmi melléknév | histórico◼◼◼adjectiveEz egy történelmi mű. = Es una obra histórica. histórico (histórica)◼◼◼adjectiveEz egy történelmi mű. = Es una obra histórica. |
történelmi emlékmű | |
történelmi fejlődés | |
történelmi kutatás | |
történelmi színhely | |
történelmi városközpont | |
történelmileg melléknév | histórico◼◼◼adjective |
történet | historia◼◼◼Ez a történet. = Esa es la historia. relato◼◼◻ |
történet [~et, ~e, ~ek] főnév | cuento◼◼◻noun relación◼◼◻noun narración◼◼◻noun |
történetesen | eventual◼◼◼ |
történeti melléknév | histórico (histórica)◼◼◼adjective |
történettudomány főnév | historiografía◼◼◼noun |
történetírás főnév | historiografía◼◼◼noun |
történetíró főnév | historiador◼◼◼noun |
történik [-t, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | pasar◼◼◼verbSemmi sem történt. = No pasó nada. ser◼◼◼verb suceder◼◼◼verbEz egyáltalán nem így történt. = Esto no sucedió así en absoluto. ocurrir◼◼◼verbBalesetek történnek. = Los accidentes ocurren. llegar◼◼◻verb venir◼◼◻verb conseguir◼◼◻verb lograr◼◼◻verb |
történés főnév | acontecimiento◼◼◼noun suceso◼◼◼noun |
történész [~t, ~e, ~ek] főnév | historiador◼◼◼noun |
törvény [~t, ~e, ~ek] főnév | ley◼◼◼noun acto◼◼◻noun ordenanza◼◼◻noun |
törvény főnév melléknév | derecho◼◼◻noun adjective |
törvény | estatuto◼◼◻ acción◼◼◻ actos◼◼◻ |