dicţionar Maghiar-Spaniol »

őr înseamnă în Spaniolă

MaghiarăSpaniolă
őr főnév

guardia◼◼◼noun
m,f

guardián◼◼◻noun
m

vigilante◼◼◻noun
m

guarda◼◼◻noun
m,f
Az őr halott. = El guarda está muerto.

centinela◼◼◻noun
m

őrbódé főnév

púlpitonoun
m

őrfülke főnév

púlpitonoun
m

őriz ige

guardar◼◼◼verbMeg tudok őrizni egy titkot. = Yo sé guardar un secreto.

proteger◼◼◼verb

custodiar◼◼◼verb

resguardarverb

őriz

conservar

vigilar

őrizet

custodia◼◼◼

őrizet főnév

detención◼◼◼noun
f

arresto◼◼◼noun
m
John házi őrizetben van. = John está bajo arresto domiciliario.

guardia◼◼◻noun
m,f

őrizetben határozószó

bajo custodia◼◼◼adverb

őrizetbevétel főnév

detención◼◼◼noun
f

őrizetlen melléknév

sin vigilancia◼◼◼adjective

indefenso◼◻◻adjective

őrizetlen

desabrigado

őrjárat főnév

patrulla◼◼◼noun
f

őrjítő melléknév

enloquecedor◼◼◼adjective

őrjöngés

frenesí◼◼◼

őrjöngés főnév

rabia◼◼◻noun
f

őrjöngő

frenético◼◼◼

őrjöngő melléknév

maníaco◼◻◻adjective

demente◼◻◻adjective

őrkutya

perro guardián◼◼◼

őrlemény főnév

harina◼◼◼noun
f

őrlés főnév

molienda◼◼◼noun
f

őrfőnév

molino◼◼◼noun
m

őrlőfog főnév

molinillonoun
m

őrlőgép főnév

molineronoun
m

őrlőgép melléknév

aplastanteadjective

őrlőkészülék főnév

molinillonoun
m

őrmester főnév

sargento◼◼◼noun
m

őrnagy főnév melléknév

mayor◼◼◼noun adjective
m

őrnagy főnév

comandante◼◼◼noun
m

12