dicţionar Maghiar-Spaniol »

értékel înseamnă în Spaniolă

MaghiarăSpaniolă
értékel ige

evaluar◼◼◼verb

apreciar◼◼◼verbJohn nagyre értékelte Mária segítségét. = John apreció la ayuda de María.

valorar◼◼◼verbA gyakorlat ugyanolyan fontos mint az elmélet, de hajlamosak vagyunk az utóbbit értékelni és lebecsülni az előbbit. = La práctica es tan importante como la teoría, pero tenemos tendencia a valorar al último y a despreciar al primero.

estimar◼◼◻verb

preciar◼◼◻verb

értékelés főnév

evaluación◼◼◼noun
f

valoración◼◼◼noun
f

opinión◼◼◻noun
f

apreciación◼◼◻noun
f

estimación◼◼◻noun
f

tasación◼◼◻noun
f

juicio◼◼◻noun
m

estima◼◻◻noun
f

értékelés

evaluación técnica◼◼◻

értékelési módszer

método de evaluación◼◼◼

értékelési szempont

criterio de evaluación◼◼◼

irodalmi értékelés

evaluación de documentación

kiértékel ige

evaluar◼◼◼verb

valorar◼◼◻verb

kiértékelés főnév

evaluación◼◼◼noun
f

ponderaciónnoun
f

kiértékelés

leyendo

apreciacion

kárértékelés

evaluación de daños

környezetgazdasági értékelés

evaluación económica ambiental

környezetértékelés

evaluación ambiental◼◼◼

környezetértékelési szempont

criterios de evaluación ambiental

leértékelés főnév

devaluación◼◼◼noun
f

mezőgazdasági alulértékelés

depreciación agricola

monetáris értékelés

evaluación monetaria

szennyezőanyag értékelés

evaluación contaminante

technológia értékelése

evaluación de tecnología◼◼◼

termékértékelés

evaluación de producto◼◼◼

természeti örökség értékelése

evaluación de herencia natural

túlértékel ige

sobrevalorar◼◼◼verb

ökológiai értékelés

evaluación ecológica◼◼◼

ökotoxikológiai értékelés

evaluación ecotoxicológica◼◼◼