dicţionar Maghiar-Slovac »

eset înseamnă în Slovacă

MaghiarăSlovacă
eset [~et, ~e, ~ek] főnév

prípad◼◼◼noun

pád◼◻◻noun
m

eset (ragozásban)

pád◼◼◼

eset (történet)

pribeh

esetenként határozószó

občas◼◼◼adverb

príležitostne◼◼◼adverb

esetenként főnév

z prípadu na prípad◼◻◻noun

esetleg határozószó

prípadne◼◼◼adverb

esett (az eső)

pršalo◼◼◼A múlt évben sokat esett. = Za posledný rok veľa pršalo.

a keresett személy

hľadaná osoba◼◼◼

a legrosszabb esetben határozószó

v najhoršom prípade◼◼◼adverb

abban az esetben, ha...

v tom prípade, ak by...

alanyeset főnév

nominatívnoun
m

prvý pádnoun
m

arra az esetre, ha kötőszó

v prípade◼◼◼conjunction

autóbaleset főnév

autonehoda◼◼◼noun

autohavárianoun

az én esetemben

v mojom prípade◼◼◼

baleset főnév

nehoda◼◼◼noun
f

úraz◼◼◻noun

havária◼◼◻noun

nešťastie◼◼◻noun

balesetbiztosítás főnév

úrazové poistenie◼◼◼noun

balesetet szenved

utrpieť úraz

baleseti forrás

zdroj havárie

baleseti járőr

havarijná hliadka

beleesett a vízbe

padol do vody◼◼◼

birtokos eset

genitív◼◼◼m

druhý pádm

csak keveset

len trochu◼◼◼

ellenkező esetben

v opačnom prípade◼◼◼

eszközhatározó eset

siedmy pád , inštrumentálm

halálos baleset

smrteľná nehoda◼◼◼

jelenteni a balesetet

ohlásiť nehodu

kereset [~et, ~e, ~ek] főnév

zárobok◼◼◼noun

keresett melléknév

hľadaný◼◼◼adjective

keresett (áru)

vyhľadávaný◼◼◼

keveset határozószó

málo◼◼◼adverb

kiesett melléknév

vypadol◼◼◼adjective

környezeti baleset

environmentálna havária

12