dicţionar Maghiar-Rus »

tud înseamnă în Rusă

MaghiarăRusă
elő tudja hívni nekem ezt a filmet?

могли бы вы напечатать эту плёнку для меня?

elő tudja hívni nekem ezt a memóriakártyát?

могли бы вы напечать это карту памяти для меня?

építőmérnöki tudomány

гражданское строительство

ezt nem fogom tudni megcsinálni legalább két hétig

я не смогу это сделать ещё по меньшей мере две недели

fel tudná hajtani ezt a nadrágot egy inch-nyit?

могли бы вы укоротить эти брюки на дюйм?

fel tudna venni itt … (ekkor)?

могли бы вы забрать меня отсюда в …?

fel tudod kapcsolni a lámpát?

можешь включить свет?

filmstúd

киностудия◼◼◼

fizikatudomány

физическая наука

Földrajztudomány

География◼◼◼

földrajztudós

географ◼◼◼

Földtudomány

Науки о Земле◼◼◼

földtudomány

наука о Земле◼◼◼

hajómérnöki tudomány

производство энергетического оборудования для судов

hittudomány

теология◼◼◼

hol tudok autót bérelni?

где я могу взять на прокат автомобиль?

humántudomány

науки о человеке

írástudatlan

безграмотный◼◼◼

неграмотный◼◼◼

írástudatlanság

неграмотность◼◼◼

безграмотность не умение писать

írni-olvasni tudás

грамотность

itt ezt nem tudjuk megcsinálni

мы не можем это здесь сделать

jelenleg nem tudom kapcsolni

я не могу дозвониться

jelenleg senki nem tudja fogadni a hívását.

сейчас нет никого, кто мог бы ответить на ваш звонок.

jog (tudomány)

право (научн.)◼◼◼

ki tudja olvasni a táblán lévő betűket felülről kezdve?

прочитайте, пожалуйста, буквы в столбце, начиная сверху

ki tudna engedni ebből a nadrágból két inch-nyit?

могли бы вы расширить эти брюки на два дюйма?

ki tudnák tisztítani ezt az öltönyt?

вы могли бы почистить этот костюм?

Könyvtár- és információtudomány

Библиотековедение

környezeti orvostudomány

экологическая медицина◼◼◼

környezeti tudatosság

осведомленность о состоянии окружающей среды

környezetmérnöki tudomány

средства и методы охраны окружающей среды

környezettudomány

наука об окружающей среде◼◼◼

kötelességtudat

сознание долга

kötelességtudó

добросовестный с чувством долга

сознательный

közgazdaság-tudomány

экономика◼◼◼

köztudomású

общеизвестный◼◼◼

különtudósító

корреспондент специальный

2345