dicţionar Maghiar-Rus »

elnézés înseamnă în Rusă

MaghiarăRusă
elnézés

недосмотр

ошибка недосмотр

elnézésst, hol van a …?

извините, где находится …?

elnézést

извиниться◼◼◼

простить◼◼◻

elnézést (figyelemfelkeltésre, valaki kikerülésekor, vagy bocsánatkérésre használható)

простите (может использоваться для привлечения внимания или при извинении)◼◼◼

elnézést, ez az én hibám volt

извините, это моя ошибка

elnézést, ez elfogyott

извините, у нас это закончилось

elnézést, meg tudná mondani hogyan jutok el …?

простите, вы не скажете как добраться до …?

elnézést, meg tudná mondani merre van a férfi mosdó?

извините, где мужской туалет?

elnézést, meg tudná mondani merre van a mosdó?

извините, где находится туалет?

elnézést, meg tudná mondani merre van a női mosdó?

извините, где женский туалет?

elnézést, mi nem árulunk

извините, их нет в продаже

elnézést, mind elfogyott

извините, их не осталось

elnézést, nem értettem

извини, я не понял

elnézést, nem értettem a neved

извини, я не расслышал как тебя зовут

elnézést, pillanatnyilag nincs szabad autónk

извините, сейчас свободных такси нет

elnézést, semmink nem maradt

извините, у нас ничего не осталось

elnézést, tudja hol van a ….?

простите, вы знаете где находится …?

elnézést a késésért

извините за задержку◼◼◼

извини, мы опоздали◼◻◻

elnézést amiért megvárakoztattam

извините, что заставил вас ждать◼◼◼

elnézést hogy elkéstem

извините за опоздание◼◼◼

elnézést kérek

прошу прощения◼◼◼

извиниться

простить

"sajnálom; elnézést kérek"

извините

szeretnénk elnézést kérni a késésért

мы хотели бы извиниться за задержку