dicţionar Maghiar-Român »

vár înseamnă în Română

MaghiarăRomână
vár főnév

cetate [~, cetăți, ~a, cetățile, cetății, cetăților, ~, cetăților]◼◼◼substantiv {f}

oraș [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n}

vár

spera [~, sper, spere, ~t, I]◼◼◼verbă

fortificaţie◼◻◻

vár (fn) főnév

cetate [~, cetăți, ~a, cetățile, cetății, cetăților, ~, cetăților]◼◼◼substantiv {f}

fortăreață [~, fortărețe, fortăreața, fortărețele, fortăreței, fortărețelor, ~, fortărețelor]◼◻◻substantiv {f}

vár (i)

aștepta [(se) ~, (se) aștept, (mă) aștepte, ~t, I]◼◼◼verbă

vár (építmény) főnév

castel [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n}

várakozik ige

aștepta [(se) ~, (se) aștept, (mă) aștepte, ~t, I]◼◼◼verbă

staționa [~, staționez, staționeze, ~t, I]◼◻◻verbă

várakozik (jármű)

staționa [~, staționez, staționeze, ~t, I]◼◼◼verbă

várakozni

parca [~, parchez, parcheze, ~t, I]◼◼◼verbă

várakozni tilos!

staționare oprită!

várakozás főnév

așteptare [~, așteptări, ~a, așteptările, așteptării, așteptărilor, ~, așteptărilor]◼◼◼substantiv {f}

aşteptare◼◼◼substantiv

várakozás (járműé) főnév

staționare [~, staționări, ~a, staționările, staționării, staționărilor]◼◼◼substantiv {f}

várakozási tilalom

oprire de staționare

várandós melléknév

însărcinată◼◼◼adjectiv

gravidă [gravide]◼◼◼adjectiv

várandós (nő) főnév

gravidă [gravide]◼◼◼substantiv {f}

váratlan melléknév határozószó

neașteptat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼adjectiv adverb

neaşteptat◼◼◼adjectiv adverb

váratlan melléknév

surprinde [~, surprind, surprindă, surprins, III]◼◼◻verbă

(váratlan) ajándék (meglepetés) főnév

surpriză [surprize]◼◼◼substantiv {f}

váratlanul ige melléknév határozószó

neașteptat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼verbă adjectiv adverb

várfal főnév

zidul cetății◼◼◼substantiv

várfok főnév

creastă cetățiisubstantiv

várható főnév melléknév

de așteptat◼◼◼substantiv adjectiv

várható időjárás

timpul previzibili

várj egy cseppet!

stai un pic!

várkastély főnév

castel [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n}

Várna főnév

Varna◼◼◼substantiv

város főnév melléknév

oraș [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv

urbe [~, {inv}, ~a, {inv}, ~i, {inv}]◼◻◻substantiv adjectiv

város főnév

orașe◼◼◻

cetate [~, cetăți, ~a, cetățile, cetății, cetăților, ~, cetăților]◼◼◻substantiv {f}

város környéke (a ~)

împrejurimiile orașului

város központjában (a ~)

în centrul orașului◼◼◼

város végén

marginea orasului

városba (a ~)

la oraș◼◼◼

12